Sez. 3, Sentenza n. 1919 del 16/05/1975 (Rv. 375609 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ERRORES IN PROCEDENDO - ULTRA ED EXTRA PETITA - INDAGINE DIRETTA SUGLI ATTI PROCESSUALI - ACCERTAMENTO DEL VIZIO - CASSAZIONE SENZA RINVIO.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ERRORES IN PROCEDENDO - ULTRA ED EXTRA PETITA - INDAGINE DIRETTA SUGLI ATTI PROCESSUALI - ACCERTAMENTO DEL VIZIO - CASSAZIONE SENZA RINVIO.*
Ove la pronuncia del giudice di merito sia denunciata per vizio di extrapetizione, la Corte di Cassazione, vertendosi in tema di error in procedendo, e abilitata ad interpretare la domanda, attraverso un'indagine diretta sugli Atti del processo; se riconosce la sussistenza del vizio, per avere il giudice attribuito alla parte un bene non richiesto e non compreso, neppure virtualmente od implicitamente, nella domanda, dispone la Cassazione senza rinvio della sentenza impugnata, a norma dell'art 382 cod proc civ, in quanto il vizio di extrapetizione si risolve in un eccesso del potere giurisdizionale. (V 3415/73, mass n 367387).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 382 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)