Sez. 3, Sentenza n. 3415 del 14/12/1973 (Rv. 367387 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ED EXTRA PETITA - POTERI DELLA CASSAZIONE - EXTRAPETIZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - CASSAZIONE SENZA RINVIO.*

In rapporto alla censura di extrapetizione la Corte di Cassazione non resta vincolata alla valutazione dell'atto di appello, fatta dal giudice del merito, ma deve procedere direttamente all'interpretazione dell'atto stesso, giacche il vizio in parola investe l'effettiva proposizione della domanda e non l'esame del suo contenuto, con l'effetto che, riconosciutane la sussistenza, la sentenza impugnata va cassata senza rinvio, ai sensi dell'art 382 cod proc civ, versandosi in una ipotesi di eccesso di potere giurisdizionale. (V 1509/73, mass n 364267).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 382 CORTE COST.