Sez. L, Sentenza n. 690 del 03/02/1989 (Rv. 461747 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - SOTTOSCRIZIONE PERSONALE DELLA PARTE SEGUITA DA QUELLA DEL PROCURATORE AUTENTICANTE - ESISTENZA DELLA VOLONTÀ DI CONFERIRE A QUEL DIFENSORE LA PROCURA A PROPORRE L'IMPUGNAZIONE - CONFIGURABILITÀ.*

Il rilascio della procura in calce o a margine dell'atto introduttivo del giudizio non richiede forme solenni o espressione in termini tassativi, essendo sufficiente che sia deducibile la volontà della parte di conferire al difensore i relativi poteri e facoltà. In particolare, l'esistenza, a margine (o in calce) del ricorso per Cassazione, della sottoscrizione personale della parte seguita da quella del procuratore, che ne attesta l'autenticità, può valere - tenuto anche conto degli elementi desumibili dall'intestazione dell'atto - a significare la volontà della parte di conferire a quel difensore la procura a proporre l'impugnazione. (V 4091/78, mass n 393705).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 365