Sez. 3, Sentenza n. 5720 del 07/01/2016 Cc. (dep. 11/02/2016) Rv. 265948 - 01
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE | Fattispecie ex art. 2, comma terzo, d. lgs. n. 74 del 2000 - Natura - Circostanza attenuante - Fattispecie.
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE
In tema di reati tributari, la fattispecie di cui all'art. 2, comma terzo, D.Lgs. 10 marzo 2000, n. 74 - applicabile ai fatti anteriori al 14 settembre 2011, in quanto abrogata dal D.L. n. 138 del 2011, convertito dalla legge n. 148 del 2011- ha natura di circostanza attenuante del reato di dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti di cui al comma primo dello stesso articolo e non di fattispecie autonoma di reato. (In applicazione di tale principio la Corte ha ritenuto abnorme l'ordinanza del G.u.p. di restituzione degli atti al P.M. perché provvedesse alla citazione diretta a giudizio, dovendo invece celebrarsi l'udienza preliminare).
Riferimenti normativi: Legge 10/03/2000 num. 74 art. 2 com. 3 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 550 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)