Sez. L, Sentenza n. 5096 del 04/10/1979 (Rv. 401741 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - INDENNITA DI RIMBORSO DI RM - COMPUTABILITA NELLA RETRIBUZIONE PENSIONABILE - ARTT 15 DEL CONTRATTO COLLETTIVO 28 OTTOBRE 1935 E 27 DELL'ACCORDO AZIENDALE 6 DICEMBRE 1962 - CONTRARIETA DI TALI CLAUSOLE AGLI ARTT 53 COST E 127 DEL RD N 645 DEL 1958 - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Ai fini della computabilita nella retribuzione pensionabile, ai sensi del combinato disposto degli artt 20 e 21 della legge n 830 del 1961, contenente Disposizioni in materia di previdenza per gli addetti ai pubblici servizi di trasporto in concessione, della 'indennita di rimborso di ricchezza mobilè - prevista dall'art 15 del contratto collettivo del 28 ottobre 1935 e successivamente dall'art 27 dell'accordo aziendale del 6 dicembre 1962 - ed in ispecie del necessario accertamento del suo carattere di Competenza accessorià il giudice, prima di valutare la contrarieta o meno delle dette clausole ai precetti imperativi degli artt 53 cost e 127 RD 29 gennaio 1958 n 645, deve procedere all'interpretazione delle stesse clausole per accertare la presistenza o meno del collegamento di tale indennita con le qualifiche dei lavoratori destinatari.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 53, Contr. Coll. 28/10/1935 num. 15, Legge 28/07/1961 num. 830 art. 20, Legge 28/07/1961 num. 830 art. 21, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 127 CORTE COST.