Sez. 2, Sentenza n. 1443 del 24/03/1978 (Rv. 390823 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CONTRATTI POSTCORPORATIVI - SOGGETTI - ACCORDI STIPULATI DAL DATORE DI LAVORO CON LE ASSOCIAZIONI DEI LAVORATORI - APPLICABILITA A TUTTE LE RAPPRESENTANZE DEI LAVORATORI - LIMITAZIONE AD ALCUNE DETERMINATE ASSOCIAZIONI - CONDIZIONI.*

Gli accordi che il datore di lavoro stipula con le associazioni dei prestatori d'opera - in quanto hanno come causa giustificatrice la composizione di un conflitto d'interessi il cui permanere pone (o puo porre) in pericolo la cooperazione che e necessaria per la produttivita dell'impresa - hanno una naturale forza di espansione, verso tutte le rappresentanze dei lavoratori, per il conseguimento del fine di cooperazione. Di conseguenza, per ritenere un accordo voluto e attuato esclusivamente nei confronti di associazioni determinate, senza la possibilita di espansione per l'adesione di altre associazioni, e necessaria la dimostrazione che la predetta espansione o sia indifferente ai fini della cooperazione nell'impresa o sia esclusa dalla natura delle obbligazioni assunte dal datore di lavoro, tali da soddisfare interessi che siano propri delle sole associazioni dei lavoratori che hanno, in origine, stipulato l'accordo.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2069