Sez. 5, Sentenza n. 7278 del 26/01/2006 Cc. (dep. 28/02/2006) Rv. 233608 - 01
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - SEQUESTRI - DECRETO - FORMALITÀ | Sequestro eseguito nei locali della società in presenza del legale rappresentante cui è notificato relativo verbale - Convalida - Obblighi di motivazione del P.M. - Individuazione del fatto per cui si procede e delle ragioni del sequestro attraverso il richiamo "per relationem" agli atti della polizia giudiziaria - Sufficienza.
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - SEQUESTRI - DECRETO - FORMALITÀ
Il decreto del Pubblico Ministero di convalida del sequestro - eseguito nei locali della società in presenza del legale rappresentante cui sia notificato il relativo verbale - é sufficientemente motivato allorchè consenta l'individuazione del fatto per cui si procede e delle ragioni del sequestro attraverso il richiamo "per relationem" agli atti redatti dalla polizia giudiziaria, senza che sia necessaria un'effettiva materiale riproduzione di tali atti all'interno o in allegato alla convalida, posto che il diritto di difesa è, in tale ipotesi, garantito dalla consegna del verbale di sequestro e, comunque, dalla notifica del provvedimento del Pubblico Ministero e dal successivo deposito di tali atti.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 355 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 355 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)