Sez. 2, Sentenza n. 510 del 20/02/1973 (Rv. 362520 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - SUCCESSIONE PARTICOLARE NEL CREDITO VERSO IL TERZO RESPONSABILE - AZIONE DELL'ASSICURATORE - IDENTITA CON L'AZIONE DELL'ASSICURATO.*

Il subingresso dell'assicuratore, che abbia pagato l'indennita, nella posizione giuridica dell'assicurato nei confronti del terzo responsabile del danno si risolve in una peculiare Forma di successione particolare nel diritto di credito verso il terzo predetto; cosicche, restando il rapporto oggettivamente quale era in precedenza, l'Azione spettante all'assicuratore si identifica con quella che contro il responsabile civile sarebbe spettata all'assicurato, ove l'assicuratore avesse pagato l'indennita. (Conf 1686/67, mass n 328517).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.