Sez. 3, Sentenza n. 4297 del 09/05/1987 (Rv. 453055 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - IN GENERE - ESTINZIONE O RIDUZIONE DEL DIRITTO DEL DANNEGGIATO - ECCEZIONI PROPOSTE DALL'ASSICURATORE DEL RESPONSABILE CIVILE PER EFFETTO DEL RIMBORSO ALL'INAIL DELLE EROGAZIONI FATTE - NATURA DI ESECUZIONE VERA E PROPRIA - RIPROPOSIZIONE IN APPELLO NON OLTRE L'UDIENZA DI PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - NECESSITÀ.*

L'eccezione proposta dall'assicuratore del responsabile civile nei confronti del danneggiato relativamente all'Estinzione od alla riduzione del suo diritto al risarcimento in ragione di quanto già rimborsato all'Inail per le erogazioni fatte in favore dello stesso danneggiato, comportando una positiva difesa diretta a paralizzare l'avversa pretesa, costituisce una eccezione vera e propria, per la quale è necessaria l'espressa riproposizione in grado di appello non oltre l'udienza di precisazione delle conclusioni (e non, quindi, con la sola comparsa conclusionale), al fine di non incorrere nella preclusione di cui all'art. 346 cod. proc. civ.. (V 1526/76, mass n 380271).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 346