Sez. 2, Sentenza n. 2968 del 24/07/1976 (Rv. 381729 - 01)

DIRITTI REALI - USUFRUTTO - MEZZI DI TUTELA (AZIONI A DIFESA) DELL'USUFRUTTO - AZIONI RELATIVE ALLE SERVITU - NEGATORIA - PER LA CESSAZIONE DI TURBATIVE E MOLESTIE - LEGITTIMAZIONE ATTIVA DELL'USUFRUTTUARIO - CHIAMATA IN CAUSA DEL NUDO PROPRIETARIO - OBBLIGO DELL'USUFRUTTUARIO.*

La legittimazione dell'usufruttuario all'esperimento dell'actio negatoria servitutis, prevista dall'art 1012 secondo comma cod civ, comporta la facolta del medesimo di agire, sia pur con l'Obbligo di chiamare in causa il nudo proprietario, non soltanto per chiedere la declaratoria di inesistenza dei diritti da altri pretesi, ma anche per conseguire la cessazione di turbative e molestie, a norma e nei casi di cui al secondo comma dell'art 949 cod civ. quest'ultima istanza, avendo per presupposto l'accertamento dell'inesistenza della servitu, non configura Azione distinta e diversa da quella negatoria, di cui al primo comma dell'art 949 cod civ, ma sviluppo ed accessorio dell'Azione stessa, e, come tale, va compresa nella previsione del citato art 1012 cod civ. (V 228/73, mass n 362066).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 1012