Sez. 5, Sentenza n. 16425 del 18/06/2008 (Rv. 604154 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - SANZIONI - IRREGOLARE TENUTA DELLE SCRITTURE CONTABILI | Irregolarità nella tenuta delle scritture contabili - Successione di sistemi sanzionatori nel tempo - Continuità - Punizione di un fatto consumato nel vigore del testo normativo previgente - "Favor rei" - Applicazione della sanzione più mite ai sensi dell'art. 3, comma 3, del d.lgs. n. 472 del 1997.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - SANZIONI - IRREGOLARE TENUTA DELLE SCRITTURE CONTABILI
In tema di sanzioni amministrative per irregolare tenuta delle scritture contabili, all'infrazione commessa in data antecedente all'entrata in vigore dell'art. 9, comma 1, del d.lgs. n. 471 del 1997 (1° aprile 1998), in ossequio al principio del "favor rei", si applica la previgente disposizione dell'art. 51 del d.P.R. n. 600 del 1973, che prevede un trattamento sanzionatorio più mite, data la continuità normativa tra le disposizioni citate per identità della fattispecie illecita e della tipologia delle sanzioni.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 18/12/1997 num. 471 art. 9 com. 1, Decreto Legisl. 18/12/1997 num. 472 art. 3 com. 3, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 51 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)