Sez. L, Sentenza n. 1962 del 17/02/1993 (Rv. 480966 - 01)

Trasporti - Pubblici - Ferrovie in concessione - Personale (impiegati ed agenti) - Trattamento economico

A seguito della sentenza della Corte Costituzionale n. 124 del 1975, anche la retribuzione da prendere a base del calcolo dell'indennità di buonuscita spettante, in relazione al servizio svolto fino al 31 maggio 1982, al personale autoferrotranviario con diritto a pensione deve essere intesa - come ai fini dell'indennità di buonuscita del personale senza diritto a pensione - in senso onnicomprensivo secondo i criteri fissati per l'indennità di anzianità dagli artt. 2120 e 2121 cod. civ. (nel testo anteriore alla legge n. 297 del 1982), con la conseguente nullità di clausole contrattuali escludenti la computabilità di elementi retributivi a carattere continuativo (nella specie, indennità mensile di L.30.000 e indennità giornaliera di L. 570 d L.500 di cui all'accordo di categoria del maggio 1981). Tale principio, in una situazione di obiettiva incertezza determinata dalla contestazione dell'azienda datrice di lavoro, può costituire oggetto di un'azione di accertamento, che il lavoratore ha interesse ad esperire anche in pendenza del rapporto di lavoro.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1419, Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 27 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 1 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 4 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 5 CORTE COST.