diritto.io

Sez. 5, Ordinanza n. 27866 del 29/10/2024 (Rv. 672617-01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - VEICOLI - TRIBUTI - TASSA DI CIRCOLAZIONE | Tassa automobilistica regionale per l'annualità 2009 - Concessione in locazione finanziaria dell'autoveicolo - Obbligo di pagamento pro quota - Periodo dal 1° gennaio 2009 al 14 agosto 2009, onere esclusivo del proprietario concedente - Periodo dal 15 agosto 2009 al 31 dicembre 2009, onere esclusivo dell'utilizzatore - Fondamento.
Stato
decisa il 2024-10-29
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/672617-01

CIRCOLAZIONE STRADALE - VEICOLI - TRIBUTI - TASSA DI CIRCOLAZIONE

L'obbligo di pagamento della tassa automobilistica regionale per l'annualità 2009, con riguardo all'ipotesi di concessione in locazione finanziaria dell'autoveicolo, grava pro quota, rispettivamente, per il periodo dal 1° gennaio 2009 al 14 agosto 2009, ad esclusivo carico del proprietario concedente - in base all'art. 5, comma 32, del d.l. n. 953 del 1982, conv. con modif. dalla l. n. 53 del 1983, nel testo anteriore alla modifica apportata dall'art. 7, comma 2, della l. n. 99 del 2009 - e, per il periodo dal 15 agosto 2009 al 31 dicembre 2009, ad esclusivo carico dell'utilizzatore - in base all'art. 7, comma 2, della l. n. 99 del 2009, per effetto dell'abrogazione dell'art. 9, comma 9 bis, del d.l. n. 78 del 2015, conv. con modif. dalla l. n. 125 del 2015, da parte dell'art. 10, comma 6, del d.l. n. 113 del 2016, conv. con modif. dalla l. n. 160 del 2016.

Decreto Legge 30/12/1982 num. 953 art. 5 com. 32 CORTE COST., Legge 28/02/1983 num. 53 CORTE COST., Legge 23/07/2009 num. 99 art. 7 com. 2 CORTE COST., Legge 06/08/2015 num. 125 art. 9 com. 9, Decreto Legge 24/06/2016 num. 113 art. 10 com. 6 CORTE COST., Decreto Legge 24/06/2016 num. 113 art. 10 com. 7 CORTE COST., Legge 07/08/2016 num. 160 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)