Sez. L, Sentenza n. 4617 del 17/08/1982 (Rv. 422586 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - NECESSITÀ - LIMITI - CONTROVERSIA ESCLUSIVAMENTE PATRIMONIALE - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

A norma dell'art. 10 R.d. 8 gennaio 1931 n. 148, come sostituito dall'art. unico della legge 24 luglio 1957 n. 633, in tema di proponibilità delle azioni giudiziarie per i dipendenti da aziende esercenti pubblici servizi di trasporto, per la riconducibilità di una controversia alla categoria di quelle esclusivamente patrimoniali - escluse dalla necessità del previo reclamo gerarchico e dalla relativa sanzione di improponibilità in caso di omissione - occorre unicamente avere riguardo al concreto oggetto della domanda e non già alla natura delle questioni che debbono essere preliminarmente risolte per la relativa decisione. (V 1160/76, mass n 379838).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 art. 1 CORTE COST.