Sez. 5, Sentenza n. 7294 del 04/04/1978 Ud. (dep. 09/06/1978) Rv. 139292 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - OBBLIGO DI MOTIVAZIONE - LIMITI.*

Nel motivare il giudizio di comparazione fra circostanze il giudice non e tenuto ad esporre analiticamente i criteri di valutazione seguiti nel suo apprezzamento, trattandosi di un giudizio globale affidato al suo potere discrezionale e che, essendo diretto, a norma dell'art 69 cod pen, a valutare la personalita del colpevole e la vera entita del fatto, e sottratto al Sindacato di legittimita della Corte di Cassazione. (V mass n 136466).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Pen. art. 524