Sez. 3, Sentenza n. 1293 del 14/03/1978 (Rv. 390660 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - APPELLABILITA (PROVVEDIMENTI APPELLABILI) - SENTENZE - DEL CONCILIATORE - POTERI DEL COLLEGIO - RIMESSIONE DELLA CAUSA AL GIUDICE DI PRIMO GRADO - PER NULLITA DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - DELLA SENTENZA - CONTROVERSIE CIRCA LA PROPRIETA DI IMMOBILI - DECLARATORIA DI INCOMPETENZA DEL CONCILIATORE DA PARTE DEL PRETORE - DECISIONE DI QUEST'ULTIMO QUALE GIUDICE DI APPELLO - CASSAZIONE - SENZA RINVIO - DELLE SENTENZE DI PRIMO E DI SECONDO GRADO.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - APPELLABILITA (PROVVEDIMENTI APPELLABILI) - SENTENZE - DEL CONCILIATORE - POTERI DEL COLLEGIO - RIMESSIONE DELLA CAUSA AL GIUDICE DI PRIMO GRADO - PER NULLITA DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - DELLA SENTENZA - CONTROVERSIE CIRCA LA PROPRIETA DI IMMOBILI - DECLARATORIA DI INCOMPETENZA DEL CONCILIATORE DA PARTE DEL PRETORE - DECISIONE DI QUEST'ULTIMO QUALE GIUDICE DI APPELLO - CASSAZIONE - SENZA RINVIO - DELLE SENTENZE DI PRIMO E DI SECONDO GRADO.*
Qualora il pretore, dopo avere dichiarato l'incompetenza del conciliatore a conoscere di controversia circa la proprieta di immobili sorta in conseguenza di eccezione di usucapione, in Mancanza di richiesta di pronuncia da parte sua come giudice di primo grado, provveda quale giudice d'appello con erronea applicazione degli artt 161 e 354 cod proc civ, la sentenza impugnata deve essere cassata senza rinvio unitamente alla sentenza di primo grado.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 161 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 353 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 354 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)