Sez. 2, Sentenza n. 4693 del 18/10/1978 (Rv. 394377 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - IMMISSIONI - NORMALE TOLLERABILITA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

In tema di immissioni in alienum il legislatore non ha indicato una precisa misura in base alla quale possa aritmeticamente stabilirsi il limite di tollerabilita delle stesse: resta percio affidato al giudice di merito un compito moderatore ed equilibratore da esercitarsi di volta in volta, con equo e prudente apprezzamento, in relazione alle singole situazioni ambientali e all'entita degli interessi in conflitto, tenendo conto, altresi, delle esigenze della convivenza sociale, nonche della funzione sociale della proprieta. (V 1218/70, mass n 346858).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST.