Decisione della Commissione del 27 aprile 2010 che modifica la decisione 2009/379/CE recante fissazione degli importi messi a disposizione del FEASR e degli importi disponibili per le spese del FEAGA ai sensi dei regolamenti (CE) n. 1782/2003, (CE) n. 378/2007, (CE) n. 479/2008 e (CE) n. 73/2009 (2010/237/UE)

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune¹, in particolare l’articolo 12, paragrafi 2 e 3,

La decisione 2009/379/CE della Commissione² fissa gli importi che, ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, e dell’articolo 143 quinquies del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio³, dell’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 378/2007 del Consiglio⁴, dell’articolo 190 bis del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio⁵, nonché dell’articolo 9, paragrafo 1, dell’articolo 10, paragrafo 3, e degli articoli 134 e 135 del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio⁶, sono messi a disposizione del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e gli importi disponibili per le spese del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA).

La decisione 2009/780/CE della Commissione, del 22 ottobre 2009, recante fissazione degli importi netti risultanti dall’applicazione della modulazione volontaria in Portogallo per gli anni civili 2010-2012⁷ è stata abrogata dalla decisione 2010/235/UE della Commissione⁸ per tener conto del fatto che il Portogallo ha deciso di non applicare affatto la modulazione volontaria.

La decisione 2009/1005/UE del Parlamento europeo e del Consiglio⁹ sul finanziamento del Piano europeo di ripresa economica ha ulteriormente ridotto l’importo netto disponibile per le spese del FEAGA in applicazione dell’articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1290/2005.

Occorre pertanto modificare la decisione 2009/379/CE,