Decisione di esecuzione della Commissione del 29 novembre 2013 recante approvazione dei programmi annuali e pluriennali di eradicazione, lotta e sorveglianza di talune malattie animali e zoonosi presentati dagli Stati membri per il 2014 e gli anni successivi, nonché del contributo finanziario dell’Unione a detti programmi [notificata con il numero C(2013) 8417] (2013/722/UE)

1. I programmi di eradicazione e di sorveglianza della febbre catarrale degli animali domestici presentati da Belgio, Bulgaria, Germania, Estonia, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lettonia, Lituania, Malta, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia e Finlandia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. Il contributo finanziario dell’Unione:

1. a) è fissato al 50 % del costo unitario cui all’allegato I, punto 1, lettera c), e punto 4, lettera d), per:

   1. i) il campionamento di animali domestici;

   2. ii) i test ELISA;

   3. iii) i saggi PCR;

2. b) è fissato al 50 % delle spese ammissibili sostenute da ciascuno Stato membro di cui al paragrafo 1 per l’acquisto di vaccini, sino a un importo massimo di 0,50 EUR in media per dose;

3. c) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 11000 EUR per il Belgio;

   2. ii) 100000 EUR per la Bulgaria;

   3. iii) 72000 EUR per la Germania;

   4. iv) 3000 EUR per l’Estonia;

   5. v) 75000 EUR per la Grecia;

   6. vi) 850000 EUR per la Spagna;

   7. vii) 170000 EUR per la Francia;

   8. viii) 2150000 EUR per l'Italia;

   9. ix) 6000 EUR per la Lettonia;

   10. x) 8000 EUR per la Lituania;

   11. xi) 5000 EUR per Malta;

   12. xii) 5000 EUR per l’Austria;

   13. xiii) 25000 EUR per la Polonia;

   14. xiv) 155000 EUR per il Portogallo;

   15. xv) 115000 EUR per la Romania;

   16. xvi) 16000 EUR per la Slovenia;

   17. xvii) 25000 EUR per la Slovacchia;

   18. xviii) 5000 EUR per la Finlandia.

1. I programmi annuali di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi da riproduzione, ovaioli e da carne di Gallus gallus e in gruppi di tacchini (Meleagris gallopavo) presentati da Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Austria, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia e Regno Unito sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. Il programma annuale di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi di tacchini (Meleagris gallopavo) presentati dalla Polonia è approvato per il periodo compreso tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2014.

3. Il programma annuale di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi da riproduzione di Gallus gallus presentati dalla Repubblica ceca è approvato per il periodo compreso tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2014.

4. I programmi pluriennali di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi ovaioli e da carne di Gallus gallus e in gruppi di tacchini (Meleagris gallopavo) presentati dalla Repubblica ceca sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2016.

5. Il programma pluriennale di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi da riproduzione, ovaioli e da carne di Gallus gallus e in gruppi di tacchini (Meleagris gallopavo) presentato dalla Spagna è approvato per il periodo compreso tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2016.

6. Il programma pluriennale di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi da riproduzione, ovaioli e da carne di Gallus gallus presentato dalla Polonia è approvato per il periodo compreso tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2016.

7. Il programma pluriennale di lotta a taluni tipi di salmonella zoonotica in gruppi da riproduzione e ovaioli di Gallus gallus presentato dal Belgio è approvato per il periodo compreso tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2019.

8. Il contributo finanziario dell’Unione per l’anno 2014:

1. a) è fissato al 50 % del costo unitario di cui all’allegato I, punti 2 e 4, lettera e), per:

   1. i) il campionamento degli allevamenti di pollame;

   2. ii) gli esami batteriologici;

   3. iii) gli esami di sierotipizzazione;

   4. iv) i test per verificare l’efficacia delle operazioni di disinfezione;

   5. v) i test per l’individuazione di agenti antimicrobici;

2. b) è fissato al 50 % delle spese sostenute da ciascuno Stato membro di cui ai paragrafi da 1 a 7 per:

   1. i) l’acquisto del vaccino, sino a un importo massimo di 0,05 EUR in media per dose;

   2. ii) l’indennizzo da versare ai proprietari per:

      l’abbattimento di volatili da riproduzione di Gallus gallus, sino a un importo massimo di 4 EUR in media per volatile;

      l’abbattimento di volatili ovaioli di Gallus gallus, sino a un importo massimo di 2,20 EUR in media per volatile;

      l’abbattimento di volatili da riproduzione di tacchino Meleagris gallopavo sino a un massimo di 12 EUR in media per volatile;

      la distruzione di uova da cova di esemplari da riproduzione di Gallus gallus, sino a un importo massimo di 0,20 EUR in media per uovo;

      la distruzione di uova da tavola di Gallus gallus, sino a un importo massimo di 0,04 EUR in media per uovo;

      la distruzione di uova da cova di esemplari da riproduzione di Meleagris gallopavo, sino a un importo massimo di 0,40 EUR in media per uovo;

3. c) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 1000000 EUR per il Belgio;

   2. ii) 70000 EUR per la Bulgaria;

   3. iii) 175000 EUR per il programma della Repubblica ceca di cui al paragrafo 3;

   4. iv) 710000 EUR per il programma della Repubblica ceca di cui al paragrafo 4;

   5. v) 320000 EUR per la Danimarca;

   6. vi) 980000 EUR per la Germania;

   7. vii) 10000 EUR per l'Estonia;

   8. viii) 25000 EUR per l’Irlanda;

   9. ix) 860000 EUR per la Grecia;

   10. x) 1390000 EUR per la Spagna;

   11. xi) 1360000 EUR per la Francia;

   12. xii) 205000 EUR per la Croazia;

   13. xiii) 1700000 EUR per l'Italia;

   14. xiv) 95000 EUR per Cipro;

   15. xv) 75000 EUR per la Lettonia;

   16. xvi) 10000 EUR per il Lussemburgo;

   17. xvii) 1940000 EUR per l’Ungheria;

   18. xviii) 20000 EUR per Malta;

   19. xix) 2880000 EUR per i Paesi Bassi;

   20. xx) 1190000 EUR per l’Austria;

   21. xxi) 20000 EUR per il programma della Polonia di cui al paragrafo 2;

   22. xxii) 3180000 EUR per il programma della Polonia di cui al paragrafo 6;

   23. xxiii) 35000 EUR per il Portogallo;

   24. xxiv) 250000 EUR per la Romania;

   25. xxv) 35000 EUR per la Slovenia;

   26. xxvi) 2500000 EUR per la Slovacchia;

   27. xxvii) 150000 EUR per il Regno Unito.

1. I programmi di lotta e di sorveglianza della peste suina classica presentati da Bulgaria, Germania, Francia, Croazia, Lettonia, Ungheria, Romania Slovacchia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. Il contributo finanziario dell’Unione:

1. a) è fissato al 50 % del costo unitario cui all’allegato I, punto 1, lettera d), e punto 4, lettera f), per:

   1. i) il campionamento di animali domestici;

   2. ii) i test ELISA;

   3. iii) i saggi PCR;

   4. iv) i test virologici;

2. b) è fissato al 50 % delle spese ammissibili sostenute da ciascuno Stato membro di cui al paragrafo 1 per:

   1. i) la consegna dei cinghiali alle autorità per le prove di laboratorio, sino a un importo massimo di 5 EUR in media per animale;

   2. ii) l’acquisto di vaccini orali, sino a un massimo di 0,50 EUR in media per dose;

3. c) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 150000 EUR per la Bulgaria;

   2. ii) 710000 EUR per la Germania;

   ii) 35000 EUR per la Francia;

   1. iii)

   2. iv) 145000 EUR per la Croazia;

   3. v) 170000 EUR per la Lettonia;

   4. vi) 60000 EUR per l'Ungheria;

   5. vii) 835000 EUR per la Romania;

   6. viii) 485000 EUR per la Slovacchia.

1. Il programma di eradicazione della malattia vescicolare suina presentato dall’Italia è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. Il contributo finanziario dell’Unione:

1. a) è fissato al 50 % del costo unitario di cui all’allegato I, punto 1, lettera e), per il campionamento di animali domestici;

2. b) è fissato al 50 % delle spese ammissibili sostenute dall’Italia per:

   1. i) i test ELISA sino a un importo massimo di 1 EUR n media per test;

   2. ii) i saggi PCR sino a un importo massimo di 5 EUR in media per test;

   3. iii) i test virologici sino a un importo massimo di 10 EUR in media per test;

3. c) non supera 815000 EUR per l'Italia.

1. I programmi annuali di sorveglianza dell’influenza aviaria nel pollame e nei volatili selvatici presentati da Belgio, Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Austria, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia, Svezia e Regno Unito sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. I programmi pluriennali di sorveglianza dell’influenza aviaria nel pollame e nei volatili selvatici presentati dalla Repubblica ceca e dalla Polonia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2016.

3. Il programma pluriennale di sorveglianza dell’influenza aviaria nel pollame e nei volatili selvatici presentato dai Paesi Bassi è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2017.

4. Il contributo finanziario dell’Unione per l’anno 2014:

1. a) è fissato al 50 % del costo unitario cui all’allegato I, punto 1, lettera f), e punto 4, lettera g), per:

   1. i) il campionamento di volatili domestici;

   2. ii) i test ELISA;

   3. iii) i test di immunodiffusione in gel di agar;

   4. iv) i test HI per H5/H7;

   5. v) le prove di isolamento del virus;

   6. vi) i saggi PCR;

2. b) è fissato al 50 % dei costi ammissibili di ciascuno Stato membro di cui ai paragrafi da 1 a 3 per la consegna dei volatili selvatici alle autorità per le prove di laboratorio nel quadro della sorveglianza passiva, sino a un importo massimo di 5 EUR in media per volatile;

3. c) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 50000 EUR per il Belgio;

   2. ii) 15000 EUR per la Bulgaria;

   3. iii) 15000 EUR per la Repubblica ceca;

   4. iv) 65000 EUR per la Germania;

   5. v) 5000 EUR per l'Estonia;

   6. vi) 70000 EUR per l'Irlanda;

   7. vii) 15000 EUR per la Grecia;

   8. viii) 65000 EUR per la Spagna;

   9. ix) 120000 EUR per la Francia;

   10. x) 40000 EUR per la Croazia;

   11. xi) 1115000 EUR per l'Italia;

   12. xii) 20000 EUR per Cipro;

   13. xiii) 20000 EUR per la Lettonia;

   14. xiv) 10000 EUR per la Lituania;

   15. xv) 10000 EUR per il Lussemburgo;

   16. xvi) 165000 EUR per l'Ungheria;

   17. xvii) 5000 EUR per Malta;

   18. xviii) 160000 EUR per i Paesi Bassi;

   19. xix) 25000 EUR per l'Austria;

   20. xx) 95000 EUR per la Polonia;

   21. xxi) 25000 EUR per il Portogallo;

   22. xxii) 165000 EUR per la Romania;

   23. xxiii) 45000 EUR per la Slovenia;

   24. xxiv) 25000 EUR per la Slovacchia;

   25. xxv) 40000 EUR per la Finlandia;

   26. xxvi) 30000 EUR per la Svezia;

   27. xxvii) 140000 EUR per il Regno Unito.

   28. xxviii)

1. I programmi di sorveglianza e di eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili presentati da Belgio, Bulgaria, Repubblica ceca, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia e Svezia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. I programmi pluriennali di sorveglianza e di eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili presentati dalla Grecia e dal Lussemburgo sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2015.

3. Il programma pluriennale di sorveglianza e di eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili presentato dal Regno Unito è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2018.

4. Il contributo finanziario dell’Unione:

1. a) è fissato al 100 % del costo unitario di cui all’allegato I, punto 4, lettera h), per:

   1. i) i test rapidi su bovini effettuati conformemente alle prescrizioni di cui all’articolo 12, paragrafo 2, e all’allegato III, capitolo A, parte I, punti 2.1 e 3 del regolamento (CE) n. 999/2001;

   2. ii) i test rapidi su bovini effettuati conformemente alle prescrizioni di cui all’allegato III, capitolo A, parte I, punto 2.2 del regolamento (CE) n. 999/2001, nell’ambito dei programmi di Bulgaria, Croazia e Romania o nell’ambito dei programmi di altri Stati membri di cui ai paragrafi da 1 a 3 in bovini provenienti da Stati membri non inclusi nell’allegato della decisione 2009/719/CE della Commissione⁹ o da paesi terzi;

   3. iii) i test rapidi su ovini e caprini:

      conformemente alle prescrizioni di cui all’articolo 12, paragrafo 2, all’allegato III, capitolo A, parte II, punto 5, e all’allegato VII del regolamento (CE) n. 999/2001,

      fino al numero intero necessario a soddisfare le prescrizioni minime di cui all’allegato III, capitolo A, parte II, punti 2 e 3,

   4. iv) i test molecolari iniziali a rilevazione mirata da eseguire conformemente all’allegato X, capitolo C, punto 3.2, lettera c), punto i) del regolamento (CE) n. 999/2001;

2. b) è fissato al 75 % del costo unitario di cui all’allegato I, punto 4, lettera h), per i test rapidi sui bovini effettuati conformemente alle prescrizioni di cui all’allegato III, capitolo A, parte I, punto 2.2 del regolamento (CE) n. 999/2001, che non rientrano nella lettera (a), punto ii);

3. c) è fissato al 100 % delle spese ammissibili sostenute da ciascuno Stato membro di cui ai paragrafi da 1 a 3 per:

   1. i) gli esami di verifica, diversi dai test rapidi, di cui all’allegato X, capitolo C, del regolamento (CE) n. 999/2001, sino a un importo massimo di 50 EUR in media per test;

   2. ii) gli esami di genotipizzazione, sino a un importo massimo di 6 EUR in media per test;

4. d) è fissato al 50 % delle spese sostenute da ciascuno Stato membro per l’indennizzo da versare ai proprietari degli animali in caso di:

   abbattimento e distruzione di bovini sino a un importo massimo di 500 EUR in media per animale;

   abbattimento e distruzione di ovini e caprini sino a un importo massimo di 70 EUR in media per animale;

   macellazione obbligatoria di ovini e caprini a norma dell’allegato VII, capitolo B, punto 2.2.2, lettere b) e c), del regolamento (CE) n. 999/2001, sino a un importo massimo di 50 EUR in media per animale, e

5. e) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 260000 EUR per il Belgio;

   2. ii) 330000 EUR per la Bulgaria;

   3. iii) 165000 EUR per la Repubblica ceca;

   4. iv) 2390000 EUR per la Germania;

   5. v) 45000 EUR per l'Estonia;

   6. vi) 755000 EUR per l'Irlanda;

   7. vii) 1355000 EUR per la Grecia;

   8. viii) 1525000 EUR per la Spagna;

   9. ix) 7700000 EUR per la Francia;

   10. x) 2115000 EUR per l'Italia;

   11. xi) 300000 EUR per la Croazia;

   12. xii) 815000 EUR per Cipro;

   13. xiii) 65000 EUR per la Lettonia;

   14. xiv) 75000 EUR per la Lituania;

   15. xv) 30000 EUR per il Lussemburgo;

   16. xvi) 660000 EUR per l'Ungheria;

   17. xvii) 15000 EUR per Malta;

   18. xviii) 465000 EUR per i Paesi Bassi;

   19. xix) 175000 EUR per l'Austria;

   20. xx) 1220000 EUR per la Polonia;

   21. xxi) 475000 EUR per il Portogallo;

   22. xxii) 1060000 EUR per la Romania;

   23. xxiii) 115000 EUR per la Slovenia;

   24. xxiv) 170000 EUR per la Slovacchia;

   25. xxv) 100000 EUR per la Finlandia;

   26. xxvi) 105000 EUR per la Svezia;

   27. xxvii) 1475000 EUR per il Regno Unito.

1. I programmi annuali di eradicazione della rabbia presentati da Bulgaria, Estonia, Italia, Lituania, Ungheria, Polonia, Romania e Slovacchia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2014.

2. Il programma pluriennale di eradicazione della rabbia presentato dalla Grecia è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2015.

3. I programmi pluriennali di eradicazione della rabbia presentati da Lettonia e Finlandia sono approvati per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2016.

4. Il programma pluriennale di eradicazione della rabbia presentato dalla Croazia è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2018.

5. Il programma pluriennale di eradicazione della rabbia presentato dalla Slovenia è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2014 al 31 dicembre 2019.

6. Il contributo finanziario dell’Unione per l’anno 2014:

1. a) è fissato al 75 % del costo unitario definito all’allegato I, punto 4, lettera i), per:

   1. i) le prove di fluorescenza degli anticorpi (FAT);

   2. ii) gli esami sierologici;

2. b) è fissato al 75 % delle spese ammissibili sostenute da ciascuno Stato membro di cui al paragrafo 1 per:

   1. i) la consegna di animali selvatici alle autorità per le prove di laboratorio, sino a un importo massimo di 10 EUR in media per animale;

   2. ii) i test di ricerca di biomarcatori, sino a un importo massimo di 7,50 EUR in media per test;

   3. iii) l’isolamento e la caratterizzazione del virus della rabbia, sino a un importo massimo di 30 EUR in media per indagine;

   4. iv) la titolazione del virus contenuto in campione di esche vaccinali, sino a un importo massimo di 75 EUR in media per partita di esche vaccinali esaminate;

   5. v) l’acquisto di esche vaccinali, sino a un importo massimo di 0,60 EUR in media per esca;

   6. vi) la distribuzione di esche vaccinali orali, sino a un massimo di 0,35 EUR in media per dose;

3. c) e non supera i seguenti importi:

   1. i) 1665000 EUR per la Bulgaria;

   2. ii) 1300000 EUR per la Grecia;

   3. iii) 460000 EUR per l'Estonia;

   4. iv) 140000 EUR per l'Italia;

   5. v) 1400000 EUR per la Croazia;

   6. vi) 800000 EUR per la Lettonia;

   7. vii) 2350000 EUR per la Lituania;

   8. viii) 1970000 EUR per l’Ungheria;

   9. ix) 6400000 EUR per la Polonia;

   10. x) 3000000 EUR per la Romania;

   11. xi) 810000 EUR per la Slovenia;

   12. xii) 285000 EUR per la Slovacchia;

   xii) 250000 EUR per la Finlandia.

   1. xiii)

7. Fatto salvo il paragrafo 6, lettere a) e b), per le parti dei programmi estoni, lettoni, lituani, polacchi e finlandesi che saranno attuate al di fuori dei territori di tali Stati membri, il contributo finanziario dell’Unione per l’anno 2014:

1. a) è concesso esclusivamente per i costi ammissibili per l’acquisto e la distribuzione di esche vaccinali orali;

2. b) è fissato al 100 %; e

3. c) non supera:

   1. i) 110000 EUR per la parte del programma estone attuata nella Federazione russa;

   2. ii) 400000 EUR per la parte del programma lettone attuata in Bielorussia;

   3. iii) 1110000 EUR per la parte del programma lituano attuata in Bielorussia;

   4. iv) 1500000 EUR per la parte del programma polacco attuata in Ucraina;

   5. v) 95000 EUR per la parte del programma finlandese attuata nella Federazione russa.

   6. vi)

8. L’importo massimo rimborsabile per le spese di cui al paragrafo 7 non deve superare in media, per l’acquisto e la distribuzione di esche vaccinali orali, 0,95 EUR per dose.

9. Fatte salve le disposizioni di cui all’articolo 13, paragrafo 2, per i programmi di cui al presente articolo:

1. a) la Commissione, su richiesta dello Stato membro interessato, può versare un anticipo, non superiore al 60 % dell’importo massimo stabilito, entro 3 mesi dalla data di ricevimento della domanda;

2. b) le spese ammissibili di cui al paragrafo 7 sono ammissibili se versate dalle autorità del paese terzo nel cui territorio le attività sono state attuate e sono state presentate allo Stato membro interessato una relazione finale e una domanda di pagamento.