Decisione di esecuzione (PESC) 2024/1240 del Consiglio del 29 aprile 2024 che attua la decisione 2010/788/PESC, concernente misure restrittive in considerazione della situazione nella Repubblica democratica del Congo

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 31, paragrafo 2,

vista la decisione 2010/788/PESC del Consiglio, del 20 dicembre 2010, concernente misure restrittive in considerazione della situazione nella Repubblica democratica del Congo¹, in particolare l’articolo 6, paragrafo 2, e l’articolo 7, paragrafo 1,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

Il 20 dicembre 2010 il Consiglio ha adottato la decisione 2010/788/PESC.

Il 20 febbraio 2024 il comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito a norma della risoluzione 1533 (2004) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha aggiunto sei persone all’elenco delle persone e delle entità soggette a misure restrittive. Queste sei persone dovrebbero pertanto essere incluse nell’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi dell’allegato I della decisione 2010/788/PESC e soppresse dall’elenco delle persone fisiche o giuridiche, delle entità e degli organismi dell’allegato II della stessa.

Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha inoltre messo a disposizione ulteriori informazioni relative a due persone incluse nell’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi dell’allegato I della decisione 2010/788/PESC, le cui voci dovrebbero quindi essere aggiornate.

È opportuno pertanto modificare di conseguenza l’allegato I e l’allegato II della decisione 2010/788/PESC,