diritto.io

Decisione (UE) 2025/10 del Consiglio del 9 dicembre 2024 che modifica la decisione del 30 novembre 2017 che autorizza l’avvio di negoziati con gli Stati del CARIFORUM per un accordo sulla protezione delle indicazioni geografiche in base all’articolo 145 dell’accordo CARIFORUM per quanto riguarda i prodotti artigianali e industriali

Testo vigente

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafi 3 e 4,

vista la raccomandazione della Commissione europea,

La decisione del Consiglio del 30 novembre 20171 ha autorizzato la Commissione ad avviare negoziati con gli Stati del CARIFORUM per un accordo sulla protezione delle indicazioni geografiche. La decisione era fondata sull’articolo 145 dell’accordo di partenariato economico tra gli Stati del CARIFORUM, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altra («accordo CARIFORUM»)2.

Il regolamento (UE) 2023/2411 del Parlamento europeo e del Consiglio3 istituisce un sistema di protezione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali. Tale regolamento è entrato in vigore il 16 novembre 2023. Gli Stati del CARIFORUM hanno espresso interesse per negoziati che includerebbero anche prodotti non agricoli.

L’addendum della decisione del 30 novembre 2017 dovrebbe pertanto essere modificato per fornire direttive di negoziato supplementari riguardanti i prodotti artigianali e industriali al fine di contemplare i negoziati con gli Stati del CARIFORUM riguardo prodotti non agricoli,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Art. 1

L’addendum della decisione del Consiglio del 30 novembre 2017 che autorizza l’avvio di negoziati con gli Stati del CARIFORUM per un accordo sulla protezione delle indicazioni geografiche in base all’articolo 145 dell’accordo CARIFORUM è modificato conformemente all’addendum della presente decisione.

Art. 2

La Commissione è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 2024 Per il Consiglio Il presidente Nagy I.