Decisione (PESC) 2026/1202 del Consiglio del 4 giugno 2026 che modifica la decisione (PESC) 2023/921 relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, e l'articolo 41, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
Il 4 maggio 2023 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2023/9211, che ha istituito una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova.
La consegna di determinate attrezzature alle forze armate della Repubblica di Moldova è stata posticipata e non sarà completata fino alla data di scadenza del periodo di attuazione della decisione (PESC) 2023/921. È pertanto opportuno che tale periodo sia prorogato di 17 mesi, dal 31 luglio 2026 al 31 dicembre 2027, di detto periodo.
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2023/921,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
All'articolo 1 della decisione (PESC) 2023/921, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente: «4. La durata della misura di assistenza è di 53 mesi a decorrere dalla data di conclusione del primo contratto tra l'amministratore delle misure di assistenza in qualità di ordinatore e le entità di cui all'articolo 4, paragrafo 2, della presente decisione, in conformità dell'articolo 32, paragrafo 2, lettera a), della decisione (PESC) 2021/509.».
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 4 giugno 2026 Per il Consiglio Il presidente C. Fitiris