Decisione di esecuzione (PESC) 2026/1850 del Consiglio del 24 luglio 2026 che attua la decisione 2011/235/PESC concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Iran
Testo vigente
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2,
vista la decisione 2011/235/PESC del Consiglio, del 12 aprile 2011, concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Iran1, in particolare l'articolo 3, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
Il 12 aprile 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/235/PESC.
Nelle conclusioni del 18 e 19 giugno 2026, il Consiglio europeo ha invitato il regime iraniano a cessare le violenze e la repressione nei confronti della propria popolazione. Ha chiesto il rispetto dei diritti umani universali e delle libertà fondamentali del popolo iraniano, compreso il diritto di scegliere il proprio futuro. A tale riguardo, ha affermato che l'Unione continuerà a lavorare a ulteriori misure restrittive nei confronti dei responsabili.
In tale contesto, e in linea con l'impegno dell'Unione di affrontare con l'Iran tutte le questioni che destano preoccupazione, compresa la situazione dei diritti umani, sei persone dovrebbero essere inserite nell'elenco delle persone e delle entità oggetto delle misure restrittive di cui all'allegato della decisione 2011/235/PESC.
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione 2011/235/PESC,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
L'allegato della decisione 2011/235/PESC è modificato conformemente all'allegato della presente decisione.
Art. 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, 24 luglio 2026 Per il Consiglio Il presidente T. Byrne