REGOLAMENTO (CEE) N. 3469/89 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
Testo vigente
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune1, modificato da ultimo col regolamento (CEE) n. 1672/892, in particolare l'articolo 9,
considerando che, al fine di garantire un'applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento succitato, è opportuno distinguere i pellets ottenuti a partire da farina e semolini di manioca dagli altri pellets di manioca; che a tal fine è necessario introdurre una nota complementare al capitolo 7 della nomenclatura combinata; che l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 deve essere di conseguenza modificato;
considerando che il comitato della nomenclatura non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Art. 1
La nomenclatura combinata che figura all'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 è modificato nel modo seguente: La seguente nota complementare viene aggiunta al capitolo 7:
«2. Sono considerati "pellets ottenuti a partire da farine e semolini" ai sensi del codice NC 0714 10 10 i pellets che, dopo essere stati dispersi in acqua, passano attraverso un setaccio di tela metallica con apertura di maglie di 2 mm in proporzione di almeno 95 %, in peso, calcolata sulla sostanza secca.
Art. 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 16 novembre 1989. Per la Commissione Christiane SCRIVENER Membro della Commissione