diritto.io

Regolamento delegato (UE) 2015/35 della Commissione del 10 ottobre 2014 che integra la direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione (Solvibilità II) (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Sezione 13. Procedura per l'aggiornamento dei parametri di correlazione

Art. 221

1. Le autorità di vigilanza raccolgono i dati quantitativi specifici dell'impresa necessari per determinare le correlazioni tra i rischi di cui all'articolo 309, paragrafo 8, e li comunicano all'EIOPA su base annuale a fini di aggiornamento dei parametri di correlazione.

2. L'EIOPA può analizzare i dati di cui al paragrafo 1 per esprimere un parere sull'aggiornamento dei parametri di correlazione.

Capo VI. Requisito patrimoniale di solvibilità — modelli interni completi e parziali

Sezione 1. Definizioni

Art. 222 Carattere sostanziale

Ai fini del presente capo, una modifica o un errore nei risultati del modello interno, compreso il requisito patrimoniale di solvibilità, o nei dati utilizzati nel modello interno sono considerati sostanziali se potrebbero influenzare le decisioni o il giudizio degli utenti di tali informazioni, comprese le autorità di vigilanza.

Sezione 2. Prova dell'utilizzo

Art. 223 Uso del modello interno

Le imprese di assicurazione e di riassicurazione spiegano, su richiesta delle autorità di vigilanza, i diversi usi del loro modello interno e come esse garantiscono la coerenza tra i diversi risultati quando il modello interno è utilizzato per finalità diverse. Se le imprese di assicurazione e di riassicurazione decidono di non utilizzare il modello interno per una parte del sistema di governance, in particolare per la copertura di eventuali rischi sostanziali, motivano tale decisione.

Art. 224 Adeguamento all'attività

Le imprese di assicurazione e di riassicurazione garantiscono che la struttura del modello interno è allineata alle loro attività nel modo seguente:

  1. (a) gli approcci di modellizzazione riflettono la natura, la portata e la complessità dei rischi inerenti alle attività dell'impresa che rientrano nell'ambito di applicazione del modello interno;

  2. (b) i risultati del modello interno e il contenuto delle segnalazioni interne ed esterne dell'impresa sono coerenti;

  3. (c) il modello interno è in grado di produrre risultati che siano sufficientemente granulari per svolgere un ruolo importante nelle decisioni di management rilevanti dell'impresa; i risultati del modello interno distinguono quanto meno tra aree di attività, categorie di rischi e settori di attività principali;

  4. (d) la politica per la modifica del modello interno prevede che detto modello debba essere adeguato in funzione di cambiamenti dell'ambito o della natura delle attività dell'impresa.

Art. 225 Comprensione del modello interno

1. L'organo amministrativo, direttivo o di vigilanza dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione e le altre persone che dirigono effettivamente l'impresa sono in grado di dimostrare, su richiesta delle autorità di vigilanza, di avere una comprensione globale del modello interno che include la conoscenza di tutto quanto segue:

  1. (a) la struttura del modello interno e del modo in cui esso si adatta all'attività ed è integrato nel sistema di gestione del rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  2. (b) l'ambito di applicazione e le finalità del modello interno e i rischi coperti o non coperti dal modello interno;

  3. (c) la metodologia generale applicata nei calcoli del modello interno;

  4. (d) i limiti del modello interno;

  5. (e) gli effetti di diversificazione presi in considerazione nel modello interno.

2. Le persone che dirigono effettivamente l'impresa sono in grado di dimostrare una comprensione sufficientemente nel dettaglio delle parti del modello interno utilizzate nel settore per il quale sono responsabili.

Art. 226 Supporto decisionale e integrazione con la gestione del rischio

Si considera che un modello interno è ampiamente utilizzato e svolge un ruolo importante nel sistema di governance di un'impresa di assicurazione o di riassicurazione solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) il modello interno sostiene i processi decisionali pertinenti nell'impresa, compresa la fissazione della strategia operativa;

  2. (b) il modello interno e i suoi risultati sono periodicamente discussi e rivisti dall'organo amministrativo, direttivo o di vigilanza dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  3. (c) tutti i rischi sostanziali quantificabili individuati dal sistema di gestione dei rischi che rientrano nell'ambito di applicazione del modello interno sono coperti dal modello interno;

  4. (d) l'impresa utilizza il modello interno per valutare, se rilevante, l'impatto di decisioni potenziali sul suo profilo di rischio, compreso l'impatto sull'utile o sulla perdita previsti, e la variabilità dell'utile o della perdita derivante da tali decisioni;

  5. (e) i risultati del modello interno, compresa la misurazione degli effetti di diversificazione, sono presi in considerazione ai fini della formulazione delle strategie di rischio, compresa la determinazione di limiti di tolleranza del rischio e strategie di attenuazione del rischio;

  6. (f) i risultati rilevanti del modello interno sono coperti dalle procedure di segnalazione interne del sistema di gestione dei rischi;

  7. (g) le quantificazioni dei rischi e la classificazione dei rischi prodotta dal modello interno innescano azioni di gestione dei rischi se del caso;

  8. (h) all'impresa di assicurazione o di riassicurazione si chiede di modificare il proprio modello interno conformemente all'articolo 115 della direttiva 2009/138/CE quanto prima possibile, quando i risultati della procedura di convalida del modello di cui all'articolo 124 di detta direttiva indicano che il modello interno non è in linea con i requisiti di cui agli articoli 101, 113 e da 120 a 125 di detta direttiva, in modo da allinearlo a tali requisiti;

  9. (i) la politica per la modifica del modello interno prevede che detto modello venga modificato, se del caso, per rispecchiare i cambiamenti del sistema di gestione dei rischi.

Art. 227 Calcolo semplificato

1. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono utilizzare un calcolo semplificato del requisito patrimoniale di solvibilità di cui al paragrafo 2 del presente articolo per soddisfare l'obbligo di calcolare tale requisito conformemente all'articolo 120, secondo comma, della direttiva 2009/138/CE.

2. Per produrre un calcolo semplificato del requisito patrimoniale di solvibilità di cui al paragrafo 1, le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono eseguire solo una parte dei calcoli che sono solitamente necessari per determinare il requisito patrimoniale di solvibilità. Per la parte residua del calcolo sono utilizzati i risultati del calcolo precedente del requisito patrimoniale di solvibilità.

3. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione possono utilizzare l'impostazione di cui al paragrafo 2 purché siano in grado di dimostrare, su richiesta delle autorità di vigilanza, che i risultati del calcolo precedente del requisito patrimoniale di solvibilità non sarebbero sostanzialmente diversi dai risultati di un nuovo calcolo.

4. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione non utilizzano un calcolo semplificato del requisito patrimoniale di solvibilità per il calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità conformemente all'articolo 102 della direttiva 2009/138/CE.

Sezione 3. Standard di qualità statistica

Art. 228 Distribuzione di probabilità prevista

1. La distribuzione di probabilità prevista sottesa al modello interno assegna probabilità alle variazioni dell'importo dei fondi propri di base dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione o di altri importi monetari, ad esempio utili e perdite, purché tali importi monetari possano essere utilizzati per determinare le variazioni dei fondi propri di base. L'elenco esaustivo di eventi futuri mutuamente esclusivi, di cui all'articolo 13, punto 38, della direttiva 2009/138/CE, consiste in un numero sufficiente di eventi, per poter riflettere il profilo di rischio dell'impresa.

2. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione calcolano la distribuzione di probabilità prevista di un modello interno parziale al livello più elevato di aggregazione delle componenti del modello interno parziale. Se un modello interno parziale consiste di diverse componenti che sono calcolate separatamente e non aggregate nell'ambito del modello interno parziale, la distribuzione di probabilità prevista è calcolata per ciascuna componente.

Art. 229 Tecniche attuariali adeguate, applicabili e pertinenti

Le tecniche attuariali e statistiche sono considerate adeguate, applicabili e pertinenti ai fini dell'articolo 121, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) le tecniche sono basate su informazioni aggiornate e i progressi delle scienze attuariali e le prassi di mercato generalmente accettate sono presi in considerazione nella scelta delle tecniche;

  2. (b) l'impresa di assicurazione o di riassicurazione comprende nel dettaglio la teoria economica e attuariale e le ipotesi sottese;

  3. (c) i risultati del modello interno indicano le variazioni rilevanti del profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  4. (d) i risultati del modello interno sono stabili in relazione alle variazioni dei dati immessi che non corrispondono a una variazione rilevante del profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  5. (e) il modello interno tiene conto di tutte le caratteristiche rilevanti del profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  6. (f) le tecniche sono adattate ai dati utilizzati per il modello interno;

  7. (g) i risultati del modello interno non comprendono errori sostanziali di modello o di stima; se possibile, la distribuzione di probabilità prevista è adattata per tenere conto di errori di modello e di stima;

  8. (h) il calcolo dei risultati del modello interno può essere indicato in modo trasparente.

Art. 230 Informazioni e ipotesi utilizzati per il calcolo della distribuzione di probabilità prevista

1. Le informazioni sono considerate credibili ai fini dell'articolo 121, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE solo se le imprese di assicurazione e di riassicurazione dimostrano la coerenza e l'obiettività di tali informazioni, l'affidabilità della fonte delle informazioni e la trasparenza del metodo utilizzato per generare ed elaborare le informazioni.

2. Le ipotesi sono considerate realistiche ai fini dell'articolo 121, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) le imprese di assicurazione e di riassicurazione sono in grado di spiegare e giustificare ciascuna delle ipotesi tenendo conto della significatività dell'ipotesi, dell'incertezza ad essa inerente e dei motivi per cui non sono utilizzate le ipotesi alternative pertinenti;

  2. (b) le circostanze nelle quali le ipotesi verrebbero considerate false possono essere chiaramente individuate;

  3. (c) le imprese di assicurazione e di riassicurazione stabiliscono e conservano una spiegazione scritta della metodologia utilizzata per stabilire tali ipotesi.

Art. 231 Dati utilizzati nel modello interno

1. I dati utilizzati nel modello interno sono considerati accurati ai fini dell'articolo 121, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) i dati sono privi di errori materiali;

  2. (b) i dati di periodi diversi utilizzati per la stessa stima sono coerenti;

  3. (c) i dati sono registrati in modo tempestivo e coerente nel tempo.

2. I dati utilizzati nel modello interno sono considerati completi ai fini dell'articolo 121, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) i dati includono informazioni storiche sufficienti per valutare le caratteristiche del rischio sottostante, in particolare per individuare le tendenze dei rischi;

  2. (b) sono disponibili per tutti i parametri rilevanti del modello dati conformi al presente paragrafo, lettera a), e nessuno di tali dati è escluso dall'utilizzo nel modello interno senza giustificazione.

3. I dati utilizzati nel modello interno sono considerati adeguati ai fini dell'articolo 121, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) i dati sono coerenti con le finalità per le quali devono essere utilizzati;

  2. (b) l'importo e la natura dei dati garantiscono che le stime fatte nel modello interno sulla base dei dati non contengono un errore di stima materiale;

  3. (c) i dati sono coerenti con le ipotesi sottese alle tecniche attuariali e statistiche loro applicate nel modello interno;

  4. (d) i dati riflettono i rischi rilevanti ai quali l'impresa di assicurazione o di riassicurazione è esposta;

  5. (e) i dati sono raccolti, elaborati e applicati in modo trasparente e strutturato, sulla base di una specifica di quanto segue:

    1. i) la definizione e la valutazione della qualità dei dati, ivi compresi standard qualitativi e quantitativi specifici per le diverse serie di dati;

    2. ii) l'uso e la fissazione di ipotesi per la raccolta, l'elaborazione e l'applicazione dei dati;

    3. iii) la procedura di aggiornamento dei dati, compresa la frequenza degli aggiornamenti periodici e le circostanze che determinano aggiornamenti aggiuntivi.

Art. 232 Capacità di classificare i rischi

1. Ai fini dell'articolo 121, paragrafo 4, secondo comma, della direttiva 2009/138/CE, il modello interno è in grado di classificare tutti i rischi sostanziali da esso coperti.

2. La capacità di classificare i rischi è coerente con la classificazione dei rischi utilizzata nel modello interno e con la classificazione dei rischi utilizzata nel sistema di gestione dei rischi.

3. Rischi analoghi sono classificati in modo coerente nel tempo e in tutti i settori dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione.

4. La classificazione dei rischi è coerente con l'allocazione del capitale di cui all'articolo 120, primo comma, lettera b), della direttiva 2009/138/CE.

Art. 233 Copertura di tutti i rischi sostanziali

1. Ai fini dell'articolo 121, paragrafo 4, terzo comma, della direttiva 2009/138/CE, le imprese di assicurazione e di riassicurazione valutano almeno trimestralmente se il modello interno copre tutti i rischi quantificabili sostanziali nel suo ambito di applicazione. La valutazione tiene conto di una serie appropriata di indicatori qualitativi e quantitativi.

2. Gli indicatori qualitativi di cui al paragrafo 1 includono quanto segue:

  1. (a) l'identificazione nella propria valutazione interna del rischio e della solvibilità di rischi diversi da quelli coperti dal modello interno;

  2. (b) l'esistenza di un processo di gestione dei rischi dedicato per i rischi diversi da quelli coperti dal modello interno;

  3. (c) l'esistenza di tecniche di attenuazione dei rischi dedicate per i rischi diversi da quelli coperti dal modello interno.

3. Gli indicatori quantitativi di cui al paragrafo 1 del presente articolo includono quanto segue:

  1. (a) l'allocazione del capitale di cui all'articolo 120 della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) l'importo degli utili e delle perdite che non possono essere spiegati dai rischi coperti dal modello interno;

  3. (c) i risultati delle prove di stress e delle analisi di scenario e di qualsiasi strumento utilizzato nella procedura di convalida del modello.

Art. 234 Effetti di diversificazione

Il sistema utilizzato per misurare gli effetti di diversificazione di cui all'articolo 121, paragrafo 5, della direttiva 2009/138/CE è considerato adeguato solo se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. (a) il sistema utilizzato per misurare gli effetti di diversificazione individua le variabili chiave che determinano le correlazioni;

  2. (b) il sistema utilizzato per misurare gli effetti di diversificazione tiene conto di tutto quanto segue:

    1. i) qualsiasi correlazione non lineare e qualsiasi mancanza di diversificazione in scenari estremi;

    2. ii) eventuali restrizioni di diversificazione derivanti dall'esistenza di un fondo separato o di un portafoglio soggetto ad aggiustamento di congruità;

    3. iii) le caratteristiche della misura di rischio utilizzata nel modello interno;

  3. (c) le ipotesi sottese al sistema utilizzato per misurare gli effetti di diversificazione sono giustificate su base empirica.

Art. 235 Tecniche di attenuazione del rischio

1. I rischi che il modello interno riflette adeguatamente, ai sensi dell'articolo 121, paragrafo 6, della direttiva 2009/138/CE, non comprendono i rischi derivanti da una qualsiasi delle seguenti situazioni:

  1. (a) gli accordi contrattuali relativi alla tecnica di attenuazione del rischio non sono efficaci e applicabili sul piano giuridico in tutte le giurisdizioni pertinenti o non garantiscono che il trasferimento del rischio sia definito chiaramente e incontrovertibile;

  2. (b) in caso di inadempimento, insolvenza o bancarotta della controparte o di un altro evento creditizio previsto nella documentazione dell'operazione relativa agli accordi sulla tecnica di attenuazione del rischio, le imprese di assicurazione e di riassicurazione non hanno un credito diretto nei confronti della controparte;

  3. (c) le disposizioni di legge sottese alla tecnica di attenuazione del rischio non contengono alcun riferimento esplicito a una specifica esposizione al rischio che definisce chiaramente la portata della copertura fornita dalla tecnica di attenuazione del rischio.

2. Quando la tecnica di attenuazione del rischio di cui al paragrafo 1, lettera c), non copre l'esposizione al rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione in tutti i casi, non si considera che il modello interno rifletta adeguatamente il rischio derivante dalla tecnica di attenuazione del rischio conformemente all'articolo 121, paragrafo 6, della direttiva 2009/138/CE, a meno che tenga conto della minore efficacia della tecnica di attenuazione del rischio derivante da questo scostamento delle esposizioni al rischio.

3. Quando la tecnica di attenuazione del rischio è soggetta a una condizione il cui rispetto esula dal controllo diretto dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione e che potrebbe mettere a repentaglio l'effettivo trasferimento del rischio, non si considera che il modello interno rifletta adeguatamente il rischio derivante dalla tecnica di attenuazione del rischio conformemente all'articolo 121, paragrafo 6, della direttiva 2009/138/CE, a meno che tenga conto degli effetti di tali condizioni e dell'eventuale minore efficacia della tecnica di attenuazione del rischio.

Art. 236 Future misure di gestione

1. Si considera che le future misure di gestione possano ragionevolmente essere attuate dalle imprese ai fini dell'articolo 121, paragrafo 8, della direttiva 2009/138/CE solo se sono soddisfatti tutti i seguenti requisiti:

  1. (a) le ipotesi sulle future misure di gestione utilizzate nei calcoli per il modello interno sono determinate in modo obiettivo;

  2. (b) le future misure di gestione previste sono realistiche e coerenti con la prassi e la strategia operative attuali dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione, compreso l'uso di tecniche di attenuazione del rischio, e, qualora sussistano sufficienti prove del fatto che l'impresa modificherà le proprie prassi o la strategia, le misure di gestione previste sono coerenti con le prassi o la strategia modificate;

  3. (c) le future misure di gestione previste sono coerenti tra loro;

  4. (d) le future misure di gestione previste non sono contrarie a eventuali obbligazioni nei confronti dei contraenti e dei beneficiari o a disposizioni di legge;

  5. (e) le future misure di gestione previste tengono conto di eventuali informazioni o comunicazioni pubbliche dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione in merito alle misure che essa prevede di adottare o non adottare.

2.

Le ipotesi sulle future misure di gestione sono realistiche e includono tutto quanto segue:

  1. (a) un raffronto delle future misure di gestione previste con le misure di gestione adottate precedentemente dall'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  2. (b) un raffronto delle future misure di gestione prese in considerazione nei calcoli attuali e passati del modello interno.

Le imprese di assicurazione e di riassicurazione sono in grado di spiegare eventuali scostamenti rilevanti in relazione alle lettere a) e b).

3. Ai fini del paragrafo 1, le imprese di assicurazione e di riassicurazione stabiliscono un piano completo di future misure di gestione, approvato dall'organo amministrativo, direttivo o di vigilanza dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione che comprenda tutti i seguenti aspetti:

  1. (a) l'individuazione delle future misure di gestione attuate nel modello interno;

  2. (b) l'individuazione delle circostanze specifiche nelle quali l'impresa di assicurazione o di riassicurazione prevede ragionevolmente di attuare le future misure di gestione di cui alla lettera a);

  3. (c) l'individuazione delle circostanze specifiche nelle quali l'impresa di assicurazione o di riassicurazione potrebbe non essere in grado di attuare le future misure di gestione di cui alla lettera a) e una descrizione di come tali circostanze siano considerate nel modello interno;

  4. (d) l'ordine in cui verrebbero attuate le future misure di gestione e i requisiti di governance applicabili a tali future misure di gestione;

  5. (e) la descrizione di eventuali lavori in corso necessari per garantire che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione sia in grado di attuare le future misure di gestione di cui alla lettera a);

  6. (f) la descrizione di come si sia tenuto conto delle future misure di gestione nel calcolo della distribuzione di probabilità prevista;

  7. (g) la descrizione delle procedure di segnalazione interne applicabili, che devono comprendere almeno una comunicazione annuale all'organo amministrativo, direttivo o di vigilanza relativa alle future misure di gestione attuate nel modello interno.

4. Le ipotesi relative a future misure di gestione tengono conto del tempo necessario per attuare le misure di gestione e delle spese da loro causate.

Art. 237 Comprensione di modelli e dati esterni

Le parti del modello interno ottenute da un terzo sono soggette a tutte gli stessi criteri e norme previsti per le parti sviluppate dall'impresa. Inoltre, le parti ottenute da un terzo non sono considerate adeguate, a meno che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione sia in grado di dimostrare di comprendere tali parti nel dettaglio, inclusi i loro limiti.

I dati utilizzati nel modello interno ottenuti da un terzo non sono considerati adeguati a meno che l'impresa di assicurazione o di riassicurazione sia in grado di dimostrare di comprendere tali dati esterni nel dettaglio, inclusi i loro limiti.

Sezione 4. Standard di calibrazione

Art. 238

1. L'opzione di cui all'articolo 122 della direttiva 2009/138/CE di utilizzare un periodo di tempo o una misura di rischio diversi da quelli di cui all'articolo 101, paragrafo 3, della direttiva citata si applica sia al modello interno nel suo insieme che alle diverse categorie di rischio o settori di attività principali nell'ambito di tale modello.

2.

Il requisito relativo alla dimostrazione della tutela dei contraenti di cui all'articolo 122, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE include la prova che le approssimazioni di cui all'articolo citato non introducono un errore materiale nel requisito patrimoniale di solvibilità o non determinano un requisito patrimoniale di solvibilità inferiore a quello calcolato conformemente ai requisiti di cui all'articolo 101, paragrafo 1, della direttiva citata.

Quando le approssimazioni sono basate sulla rigraduazione dei rischi modellizzati, le imprese di cui all'articolo 122, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE dimostrano che la rigraduazione non mette a repentaglio il risultato delle approssimazioni.

Quando il periodo di tempo della misura di rischio è diverso da quello previsto dall'articolo 101, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE, le imprese di cui all'articolo 122, paragrafo 3, della direttiva citata tengono conto di tutto quanto segue:

  1. (a) se gli eventi sono equamente distribuiti nel tempo o, in caso contrario, come tale circostanza è presa in considerazione nelle approssimazioni;

  2. (b) se tutti i rischi significativi lungo un periodo di un anno sono gestiti adeguatamente;

  3. (c) quando il periodo di tempo utilizzato è più lungo di quello di cui all'articolo 101, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE, se l'impresa ha tenuto in debito conto la posizione di solvibilità durante tale periodo di tempo;

  4. (d) se il periodo di tempo utilizzato è appropriato tenuto conto della durata media delle passività dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione, dell'attività dell'impresa e, se rilevante, delle incertezze connesse ai periodi molto lunghi;

  5. (e) eventuali ipotesi fatte nelle approssimazioni circa le correlazioni tra i rischi in periodi di tempo consecutivi.

3. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione dimostrano il livello di protezione di cui all'articolo 122, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE una volta all'anno e ogniqualvolta il profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione cambi significativamente.

4. Le approssimazioni di cui all'articolo 122, paragrafo 3, della direttiva 2009/138/CE sono considerate parte del modello interno.

Sezione 5. Integrazione di modelli interni parziali

Art. 239

1. Per integrare pienamente un modello interno parziale nella formula standard del requisito patrimoniale di solvibilità, le imprese di assicurazione e di riassicurazione utilizzano come tecnica di integrazione prestabilita le matrici e le formule di correlazione della formula standard di cui all'allegato IV della direttiva 2009/138/CE e al titolo I, capo V, del presente regolamento.

2. Quando l'impresa di assicurazione o di riassicurazione dimostra alle autorità di vigilanza che non sarebbe appropriato utilizzare la tecnica di integrazione prestabilita di cui al paragrafo 1 per una qualsiasi delle ragioni di cui al paragrafo 5, le imprese di assicurazione e di riassicurazione utilizzano la tecnica di integrazione più appropriata di cui all'allegato XVIII. Le imprese di assicurazione o di riassicurazione dimostrano l'appropriatezza della tecnica di integrazione proposta.

3. Quando l'impresa di assicurazione o di riassicurazione dimostra alle autorità di vigilanza anche che non sarebbe appropriato utilizzare nessuna delle tecniche di integrazione di cui all'allegato XVIII per una qualsiasi delle ragioni di cui al paragrafo 5, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può utilizzare una tecnica di integrazione alternativa. L'impresa di assicurazione o di riassicurazione dimostra l'appropriatezza della tecnica di integrazione proposta.

4. La tecnica di integrazione alternativa utilizzata determina un requisito patrimoniale di solvibilità che è in linea con i principi di cui al titolo I, capo VI, sezione 4, sottosezioni 1 e 3, della direttiva 2009/138/CE e che riflette più adeguatamente il profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione.

5. Una tecnica di integrazione non è appropriata se è soddisfatta una qualsiasi delle seguenti condizioni:

  1. (a) il requisito patrimoniale di solvibilità derivante non sarebbe conforme all'articolo 101 della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) il requisito patrimoniale di solvibilità derivante non rifletterebbe in modo appropriato il profilo di rischio dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  3. (c) la struttura del modello interno parziale è coerente con i principi di cui agli articoli 101 e 102 della direttiva 2009/138/CE ma non è tale da consentirne l'integrazione nella formula standard del requisito patrimoniale di solvibilità.

Sezione 6. Assegnazione di utili e perdite

Art. 240

1. Ai fini dell'assegnazione di utili e perdite conformemente all'articolo 123 della direttiva 2009/138/CE, le imprese di assicurazione e di riassicurazione specificano tutti i seguenti aspetti:

  1. (a) gli utili e le perdite;

  2. (b) i settori di attività principali dell'impresa;

  3. (c) la categorizzazione dei rischi scelta nel modello interno;

  4. (d) l'assegnazione degli utili e delle perdite complessivi alle categorie di rischio e ai settori di attività principali.

2. L'indicazione degli utili e delle perdite è coerente con l'incremento e la riduzione dell'importo monetario sotteso alla distribuzione di probabilità prevista di cui all'articolo 228, paragrafo 1.

3. La categorizzazione dei rischi scelta nel modello interno è adeguata e sufficientemente dettagliata ai fini della gestione del rischio e dell'adozione di decisioni conformemente all'articolo 120 della direttiva 2009/138/CE. La categorizzazione dei rischi prevede la distinzione tra i rischi coperti e non coperti dal modello interno.

4. L'assegnazione degli utili e delle perdite avviene in modo obiettivo e trasparente e coerente nel tempo.

Sezione 7. Standard di convalida

Art. 241 Procedura di convalida del modello

1. La procedura di convalida del modello si applica a tutte le parti del modello interno e riguarda tutti i requisiti di cui all'articolo 101, all'articolo 112, paragrafo 5, agli articoli da 120 a 123, e all'articolo 125 della direttiva 2009/138/CE. Nel caso di un modello interno parziale la procedura di convalida riguarda anche gli obblighi di cui all'articolo 113 di detta direttiva.

2. Per garantire l'indipendenza della procedura di convalida del modello dall'elaborazione e dal funzionamento del modello interno, le persone o l'unità organizzativa effettuano la procedura di convalida del modello senza influenze da parte dei responsabili dell'elaborazione e del funzionamento del modello interno. La valutazione è effettuata conformemente al paragrafo 4.

3. Ai fini della procedura di convalida del modello le imprese di assicurazione e di riassicurazione specificano tutto quanto segue:

  1. (a) le procedure e i metodi utilizzati per convalidare il modello interno e le loro finalità;

  2. (b) per ciascuna parte del modello interno, la frequenza delle convalide periodiche e le circostanze che determinano convalide aggiuntive;

  3. (c) le persone che sono responsabili di ciascun compito di convalida;

  4. (d) la procedura da seguire qualora la procedura di convalida del modello rilevi problemi di affidabilità del modello interno e del processo decisionale per far fronte a tali problemi.

4. Nel quadro della procedura di convalida del modello le imprese di assicurazione e di riassicurazione valutano la qualità e l'indipendenza della convalida. Nella valutazione dell'indipendenza le imprese tengono conto di tutto quanto segue:

  1. (a) nel caso di una procedura di convalida interna, le responsabilità e la struttura di segnalazione delle persone partecipanti alla procedura,

  2. (b) nel caso di una procedura di convalida esterna, la struttura della retribuzione delle persone partecipanti alla procedura, inclusi, se del caso, i loro dipendenti o altre persone che agiscono per loro conto, ed eventuali altri mandati di tali persone relativi all'impresa di assicurazione o di riassicurazione.