Regolamento delegato (UE) 2019/715 della Commissione del 18 dicembre 2018 relativo al regolamento finanziario quadro degli organismi istituiti in virtù del TFUE e del trattato Euratom, di cui all'articolo 70 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento europeo e del Consiglio
Testo vigente
Art. 53 Creazione e gestione delle casse di anticipi
Se l'organismo dell'Unione istituisce casse di anticipi, si applica l'articolo 89 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Capo 4. Responsabilità degli agenti finanziari
Sezione 1. Disposizioni generali
Art. 54 Revoca della delega dei poteri e sospensione dalle funzioni degli agenti finanziari
Si applica l'articolo 90 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 55 Responsabilità degli agenti finanziari in caso di attività illecita, frode o corruzione
Si applica l'articolo 91 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Sezione 2. Disposizioni relative agli ordinatori
Art. 56 Disposizioni relative agli ordinatori
Si applica l'articolo 92 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 57 Trattamento delle irregolarità finanziarie da parte di un membro del personale
Si applica l'articolo 93 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Sezione 3. Disposizioni relative ai contabili e agli amministratori degli anticipi
Art. 58 Disposizioni relative ai contabili
Si applica l'articolo 94 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 59 Disposizioni relative agli amministratori degli anticipi
Si applica l'articolo 95 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Capo 5. Operazioni di entrata
Art. 60 Richiesta di pagamento
L'organismo dell'Unione presenta alla Commissione, alle condizioni e alle scadenze con essa convenute, richieste di pagamento della totalità o di una parte del contributo annuale dell'Unione, a norma dell'articolo 16, paragrafo 6.
Art. 61 Trattamento degli interessi
Gli interessi generati da fondi versati all'organismo dell'Unione dalla Commissione a titolo di contributo non sono dovuti al bilancio dell'Unione.
Art. 62 Previsione di crediti
Si applica l'articolo 97 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 63 Accertamento dei crediti
Si applica mutatis mutandis l'articolo 98 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 64 Interessi di mora
Si applica l'articolo 99 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 65 Ordini di riscossione
L'ordine di riscossione è l'atto con il quale l'ordinatore impartisce al contabile l'istruzione di recuperare un credito accertato dall'ordinatore.
Art. 66 Disposizioni in materia di recupero
Si applica mutatis mutandis l'articolo 101, paragrafi da 1 a 6, del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 67 Recupero mediante compensazione
Si applica mutatis mutandis l'articolo 102 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 68 Procedura di recupero in caso di mancato pagamento volontario
Si applica l'articolo 103 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 69 Concessione di dilazioni di pagamento
Si applica l'articolo 104 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 70 Prescrizione
Si applica mutatis mutandis l'articolo 105 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
Art. 71 Disposizioni specifiche applicabili alle tasse e ai canoni
Se l'organismo dell'Unione percepisce tasse e canoni di cui all'articolo 6, paragrafo 3, lettera b), la loro stima globale provvisoria è inclusa nel documento unico di programmazione di cui all'articolo 32.
Se le tasse e i canoni sono determinati interamente dalla legislazione o dalle decisioni del consiglio di amministrazione, l'ordinatore può astenersi dall'emettere ordini di riscossione e compilare direttamente note di addebito, dopo avere accertato il credito. In questo caso vengono registrate tutte le informazioni relative al credito dell'organismo dell'Unione. L'ordinatore compila un elenco di tutte le note di addebito e ne indica il numero e l'importo globale nella relazione dell'organismo dell'Unione sulla gestione finanziaria e di bilancio.
Se l'organismo dell'Unione utilizza un sistema di fatturazione distinto, il contabile iscrive periodicamente nei conti, con cadenza almeno mensile, l'importo cumulato delle tasse e dei canoni percepiti.
La prestazione di servizi in virtù di compiti conferiti è effettuata dall'organismo dell'Unione solo dopo il pagamento integrale dell'importo del canone o della tassa corrispondenti. Tuttavia, a titolo eccezionale la prestazione di servizi può avvenire senza preventivo pagamento della tassa o del canone corrispondenti. Se i servizi sono stati prestati senza preventivo pagamento della tassa o del canone corrispondenti, si applicano gli articoli da 63 a 70.
Capo 6. Operazioni di spesa
Art. 72 Decisioni di finanziamento
1. Un impegno di bilancio è preceduto da una decisione di finanziamento. Gli stanziamenti amministrativi possono essere eseguiti senza che siano preceduti da una decisione di finanziamento.
2. Il programma di lavoro annuale e pluriennale dell'organismo dell'Unione incluso nel documento unico di programmazione di cui all'articolo 32 vale quale decisione di finanziamento per le attività che esso contempla, a condizione che gli elementi indicati all'articolo 32, paragrafi 2 e 3, siano chiaramente individuati. Nella decisione di finanziamento pluriennale si specifica che l'attuazione della decisione è subordinata alla disponibilità degli stanziamenti di bilancio per i rispettivi esercizi dopo l'adozione del bilancio o in base a quanto previsto dal regime dei dodicesimi provvisori.
3. La decisione di finanziamento stabilisce inoltre quanto segue:
a) nel caso delle sovvenzioni: la tipologia dei richiedenti destinatari dell'invito a presentare proposte o dell'attribuzione diretta e la dotazione di bilancio globale riservata alle sovvenzioni;
b) nel caso degli appalti: la dotazione di bilancio complessiva destinata agli appalti;
c) nel caso dei premi: la tipologia dei partecipanti cui è destinato il concorso, la dotazione di bilancio globale riservata al concorso e un riferimento specifico ai premi aventi un valore unitario pari o superiore a 1000000 EUR.
Art. 73 Operazioni di spesa
1.
Tutte le spese sono oggetto di un impegno, di una convalida, dell'emissione di un ordine di pagamento e di un pagamento.
Al termine dei periodi di cui all'articolo 75, il saldo non eseguito degli impegni di bilancio è disimpegnato.
Nell'esecuzione di operazioni, l'ordinatore verifica la conformità della spesa rispetto ai trattati, al bilancio, al presente regolamento e agli altri atti adottati a norma dei trattati, nonché al principio della sana gestione finanziaria.
2.
L'ordinatore assume un impegno di bilancio prima di contrarre un impegno giuridico nei confronti di terzi.
Il primo comma non si applica agli impegni giuridici contratti a seguito di una dichiarazione di situazione di crisi nell'ambito di un piano di continuità operativa, in conformità alle procedure adottate dall'organismo dell'Unione.
3.
L'ordinatore convalida una spesa accettando che una voce di spesa sia imputata al bilancio dell'organismo dell'Unione, previa verifica dei documenti giustificativi che attestano i diritti del creditore secondo le condizioni fissate dall'impegno giuridico, quando questo esiste. A tale scopo l'ordinatore responsabile:
a) verifica l'esistenza dei diritti del creditore;
b) determina o verifica l'esistenza e l'importo del credito attraverso la menzione «conforme ai fatti»;
c) verifica le condizioni di esigibilità del credito.
Fatto salvo il primo comma, la convalida delle spese si applica anche alle relazioni intermedie o finali non associate a una richiesta di pagamento, nel qual caso l'impatto sul sistema contabile si limiterà alla contabilità generale.
4.
La decisione di convalida ha luogo tramite firma elettronica con caratteristiche di sicurezza a norma dell'articolo 146 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 da parte dell'ordinatore o di un membro del personale tecnicamente competente debitamente autorizzato mediante decisione formale dell'ordinatore oppure, eccezionalmente, nel caso di documenti su supporto cartaceo, tramite il timbro che riproduce la firma.
Con la menzione «conforme ai fatti», l'ordinatore o un membro del personale tecnicamente competente, debitamente autorizzato dall'ordinatore, certifica:
a) nel caso dei prefinanziamenti: che risultano soddisfatte le condizioni per il versamento del prefinanziamento fissate nell'impegno giuridico;
b) nel caso dei pagamenti intermedi e a saldo relativi agli appalti: che i servizi contrattuali sono stati regolarmente prestati, che le forniture contrattuali sono state regolarmente consegnate o che i lavori contrattuali sono stati regolarmente eseguiti;
c) nel caso dei pagamenti intermedi e a saldo relativi alle sovvenzioni: che l'azione o il programma di lavoro svolto dal beneficiario è conforme sotto tutti gli aspetti alla convenzione di sovvenzione nonché, se del caso, che i costi dichiarati dal beneficiario sono ammissibili.
Nel caso di cui al secondo comma, lettera c), le stime dei costi non sono ritenute conformi ai criteri di ammissibilità di cui all'articolo 186, paragrafo 3, del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046. Lo stesso principio si applica anche alle relazioni intermedie o finali non associate a richieste di pagamento.
5. Per autorizzare la spesa, l'ordinatore emette, previa verifica della disponibilità degli stanziamenti, un ordine di pagamento per dare istruzione al contabile di pagare l'importo della spesa precedentemente convalidata.
6. Nei casi in cui siano effettuati pagamenti periodici riguardanti prestazioni di servizi, compresi i servizi di locazione, o consegne di beni, l'ordinatore può, fatta salva l'analisi dei rischi da lui stesso effettuata, ordinare l'applicazione di un sistema di addebito diretto da una cassa di anticipi.