Regolamento di esecuzione (UE) 2020/1470 della Commissione del 12 ottobre 2020 relativo alla nomenclatura dei paesi e territori per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni e alla disaggregazione geografica per le altre statistiche sulle imprese (Testo rilevante ai fini del SEE)

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2019/2152 del Parlamento europeo e del Consiglio¹, in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, lettera d),

Per le tematiche dettagliate elencate nell’allegato I del regolamento (UE) 2019/2152, gli Stati membri compilano i dati pertinenti a ciascuna tematica dettagliata. La Commissione dovrebbe specificare ulteriormente le classificazioni (compresi gli elenchi di prodotti, paesi e territori, nonché della natura della transazione) e le disaggregazioni.

La codifica alfabetica dei paesi e territori dovrebbe basarsi sulla vigente norma ISO 3166 alpha 2, nella misura in cui essa è compatibile con la legislazione e con i bisogni statistici dell’Unione.

La disaggregazione geografica delle statistiche europee sulle imprese diverse dalle statistiche europee sugli scambi internazionali di beni può essere meno dettagliata e presentare piccole differenze rispetto alla nomenclatura dei paesi e territori per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni.

Poiché il regolamento (UE) 2019/2152 abroga il regolamento (CE) n. 471/2009 del Parlamento europeo e del Cosngilio², il presente regolamento dovrebbe sostituire il regolamento (UE) n. 1106/2012 della Commissione³.

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo,