diritto.io

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/1362 della Commissione del 1o agosto 2022 che attua il regolamento (CE) n. 595/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prestazioni dei rimorchi pesanti relativamente alla loro influenza sulle emissioni di CO2, sul consumo di carburante, sul consumo di energia e sull'autonomia di marcia a emissioni zero dei veicoli a motore, e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2020/683 (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

ALLEGATO IV

ALLEGATO IV MODELLO DEL FILE DEI REGISTRI DEL COSTRUTTORE E DEL FILE DI INFORMAZIONI PER IL CLIENTE

PARTE I File dei registri del costruttore

Il file dei registri del costruttore sarà prodotto dallo strumento di simulazione e deve contenere le seguenti informazioni:

1. Dati relativi a veicolo, componente, entità tecnica indipendente e sistema

1.1. Dati principali del veicolo

  1. 1.1.1. Nome e indirizzo del costruttore …

  2. 1.1.2. Modello/Denominazione commerciale …

  3. 1.1.3. Numero di identificazione del veicolo (VIN)

  4. 1.1.4. Categoria legislativa (O3, O4) …

  5. 1.1.5. Numero di assi…

  6. 1.1.6. Tipo di rimorchio (DA; DB, DC) …

  7. 1.1.7. Tipo di carrozzeria (ad esempio per merci secche, refrigerata) …

  8. 1.1.8. Punto di aggancio del rimorchio — solo per DC (alto, basso) …

  9. 1.1.9. Per grandi volumi (sì/no)

  10. 1.1.10. Massa corretta in ordine di marcia (kg) …

  11. 1.1.11. Massa massima tecnicamente ammissibile del rimorchio (kg)…

  12. 1.1.12. Massa massima tecnicamente ammissibile del gruppo di assi (kg)…

  13. 1.1.13. Gruppo del veicolo in conformità alla tabella 1 dell'allegato I …

  14. 1.1.14. Gruppo del veicolo in conformità alla documentazione dello strumento di simulazione…

1.2. Dimensioni del veicolo

  1. 1.2.1. Lunghezza esterna della carrozzeria (m) …

  2. 1.2.2. Larghezza esterna della carrozzeria (m) …

  3. 1.2.3. Altezza esterna della carrozzeria (m) …

  4. 1.2.4. Altezza totale del rimorchio (m) …

  5. 1.2.5. Volume del carico (m3) …

  6. 1.2.6. Lunghezza dall'estremità anteriore del rimorchio al centro del primo asse (m)…

  7. 1.2.7. Lunghezza tra i centri degli assi (m)…

1.3. Dispositivo aerodinamico

  1. 1.3.1. Numero di certificazione del dispositivo aerodinamico certificato…

  2. 1.3.2. Valori standard per i dispositivi aerodinamici utilizzati (no, coperture laterali corte…) …

  3. 1.3.3. Effetti di riduzione aerodinamici

  4. 1.3.3.1. Delta CD × A imbardata 0° (%)…

  5. 1.3.3.2. Delta CD × A imbardata 3° (%)…

  6. 1.3.3.3. Delta CD × A imbardata 6° (%)…

  7. 1.3.3.4. Delta CD × A imbardata 9° (%)…

  8. 1.3.4. Hash dei dati di input del dispositivo aerodinamico e informazioni di input …

1.4. Caratteristiche degli assi e degli pneumatici

  1. 1.4.1. Asse 1

  2. 1.4.1.1. Modello di pneumatico …

  3. 1.4.1.2. Numero di certificazione degli pneumatici …

  4. 1.4.1.3. Designazione della misura dello pneumatico …

  5. 1.4.1.4. RRC specifico (N/N) …

  6. 1.4.1.5. Classe di efficienza del carburante (ad es. A, B) …

  7. 1.4.1.6. Hash dei dati di input e delle informazioni di input degli pneumatici …

  8. 1.4.1.7. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  9. 1.4.1.8. Asse sterzante (sì/no) …

  10. 1.4.1.9. Asse sollevabile (sì/no) …

  11. 1.4.2. Asse 2

  12. 1.4.2.1. Modello di pneumatico …

  13. 1.4.2.2. Numero di certificazione degli pneumatici …

  14. 1.4.2.3. Designazione della misura dello pneumatico …

  15. 1.4.2.4. RRC specifico (N/N) …

  16. 1.4.2.5. Classe di efficienza del carburante (ad es. A, B) …

  17. 1.4.2.6. Hash dei dati di input e delle informazioni di input degli pneumatici …

  18. 1.4.2.7. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  19. 1.4.2.8. Asse sterzante (sì/no) …

  20. 1.4.2.9. Asse sollevabile (sì/no) …

  21. 1.4.3. Asse 3

  22. 1.4.3.1. Modello di pneumatico …

  23. 1.4.3.2. Numero di certificazione degli pneumatici …

  24. 1.4.3.3. Designazione della misura dello pneumatico …

  25. 1.4.3.4. RRC specifico (N/N) …

  26. 1.4.3.5. Classe di efficienza del carburante (ad es. A, B) …

  27. 1.4.3.6. Hash dei dati di input e delle informazioni di input degli pneumatici …

  28. 1.4.3.7. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  29. 1.4.3.8. Asse sterzante (sì/no) …

  30. 1.4.3.9. Asse sollevabile (sì/no) …

2. Profilo di utilizzo e valori dipendenti dal carico utile

  1. 2.1. Principali parametri di simulazione

  2. 2.1.1. Configurazione generica del veicolo trainante…

  3. 2.1.2. Profilo di utilizzo (ad es. lunga distanza, consegne regionali) …

  4. 2.1.3. Carico utile (kg) …

  5. 2.2. Risultati

  6. 2.2.1. Massa totale del veicolo nella simulazione (kg) …

  7. 2.2.2. Valori CD × A

  8. 2.2.2.1. Valore CD × A dell'angolo di imbardata 0° (m2) …

  9. 2.2.2.2. Valore CD × A dell'angolo di imbardata 3 (m2) …

  10. 2.2.2.3. Valore CD × A dell'angolo di imbardata 6 (m2) …

  11. 2.2.2.4. Valore CD × A dell'angolo di imbardata 9 (m2) …

  12. 2.2.3. Velocità media (km/h)

  13. 2.2.4. Consumo di carburante

  14. 2.2.4.1. Consumo di carburante (g/km) …

  15. 2.2.4.2. Consumo di carburante (g/t-km) …

  16. 2.2.4.3. Consumo di carburante (g/m3-km) …

  17. 2.2.4.4. Consumo di carburante (l/100km) …

  18. 2.2.4.5. Consumo di carburante (l/t-km) …

  19. 2.2.4.6. Consumo di carburante (l/m3-km) …

  20. 2.2.5. Emissioni di CO2

  21. 2.2.5.1. Emissioni di CO2 (g/km) …

  22. 2.2.5.2. Emissioni di CO2 (g/t-km) …

  23. 2.2.5.3. Emissioni di CO2 (g/m3-km) …

  24. 2.2.6. Indici di efficienza

  25. 2.2.6.1. Indice di efficienza — in base ai chilometri (-) …

  26. 2.2.6.2. Indice di efficienza — in base alle tonnellate-chilometro (-) …

  27. 2.2.6.3. Indice di efficienza — in base ai m3-chilometro (-) …

3. Risultati ponderati

  1. 3.1. Carico utile (kg) …

  2. 3.2. Consumo di carburante

  3. 3.2.1. Consumo di carburante (g/km) …

  4. 3.2.2. Consumo di carburante (g/t-km) ….

  5. 3.2.3. Consumo di carburante (g/m3-km) …

  6. 3.2.4. Consumo di carburante (l/100km) …

  7. 3.2.5. Consumo di carburante (l/t-km) …

  8. 3.2.6. Consumo di carburante (l/m3-km) …

  9. 3.3. Emissioni di CO2

  10. 3.3.1. Emissioni di CO2 (g/km) …

  11. 3.3.2. Emissioni di CO2 (g/t-km) …

  12. 3.3.3. Emissioni di CO2 (g/m3-km) …

  13. 3.4. Indici di efficienza

  14. 3.4.1. Indice di efficienza — in base ai chilometri (-) …

  15. 3.4.2. Indice di efficienza — in base alle tonnellate-chilometro (-) …

  16. 3.4.3. Indice di efficienza — in base ai m3-chilometro (-) …

4. Generazione dei dati di input e delle informazioni di input

  1. 4.1. Data e ora…

  2. 4.2. Hash crittografici…

5. Informazioni sul software

  1. 5.1. Versione dello strumento di simulazione (X.X.X) …

  2. 5.2. Data e ora della simulazione

PARTE II File di informazioni per il cliente

1. Dati relativi a veicolo, componente, entità tecnica indipendente e sistema

1.1. Dati principali del veicolo

  1. 1.1.1. Nome e indirizzo del costruttore …

  2. 1.1.2. Modello / Denominazione commerciale …

  3. 1.1.3. Numero di identificazione del veicolo (VIN)

  4. 1.1.4. Categoria legislativa (O3, O4) …

  5. 1.1.5. Numero di assi…

  6. 1.1.6. Tipo di rimorchio (DA; DB, DC) …

  7. 1.1.7. Tipo di carrozzeria

  8. 1.1.8. Punto di aggancio del rimorchio (alto, basso) …

  9. 1.1.9. Per grandi volumi (sì/no)

  10. 1.1.10. Massa corretta in ordine di marcia (kg) …

  11. 1.1.11. Massa massima tecnicamente ammissibile del rimorchio (kg)…

  12. 1.1.12. Massa massima tecnicamente ammissibile sul gruppo di assi (kg)…

  13. 1.1.13. Gruppo del veicolo in conformità alla tabella 1 dell'allegato I …

  14. 1.1.14. Gruppo del veicolo in conformità alla documentazione dello strumento di simulazione…

1.2. Dimensioni del veicolo

  1. 1.2.1. Lunghezza esterna della carrozzeria (m) …

  2. 1.2.2. Larghezza esterna della carrozzeria (m) …

  3. 1.2.3. Altezza esterna della carrozzeria (m) …

  4. 1.2.4. Altezza totale del rimorchio (m) …

  5. 1.2.5. Volume del carico (m3) …

1.3. Dispositivo aerodinamico

  1. 1.3.1. Elementi del dispositivo aerodinamico standard (nessuno, coperture laterali corte,…) …

  2. 1.3.2. Numero di certificazione del dispositivo aerodinamico certificato…

  3. 1.3.3. Effetti di riduzione aerodinamici

  4. 1.3.3.1. Delta CD × A imbardata 0 (%)…

  5. 1.3.3.2. Delta CD × A imbardata 3° (%)…

  6. 1.3.3.3. Delta CD × A imbardata 6 (%)…

  7. 1.3.3.4. Delta CD × A imbardata 9 (%)…

1.4. Caratteristiche degli assi e degli pneumatici

  1. 1.4.1. Asse 1

  2. 1.4.1.1. Numero di certificazione degli pneumatici …

  3. 1.4.1.2. Dimensioni degli pneumatici …

  4. 1.4.1.3. Classe di efficienza del carburante a norma del regolamento (UE) 2020/740…

  5. 1.4.1.4. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  6. 1.4.1.5. Asse sterzante (sì/no) …

  7. 1.4.1.6. Asse sollevabile (sì/no) …

  8. 1.4.2. Asse 2

  9. 1.4.2.1. Numero di certificazione degli pneumatici …

  10. 1.4.2.2. Dimensioni degli pneumatici …

  11. 1.4.2.3. Classe di efficienza del carburante a norma del regolamento (UE) 2020/740…

  12. 1.4.2.4. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  13. 1.4.2.5. Asse sterzante (sì/no) …

  14. 1.4.2.6. Asse sollevabile (sì/no) …

  15. 1.4.3. Asse 3

  16. 1.4.3.1. Numero di certificazione degli pneumatici …

  17. 1.4.3.2. Dimensioni degli pneumatici …

  18. 1.4.3.3. Classe di efficienza del carburante a norma del regolamento (UE) 2020/740…

  19. 1.4.3.4. Pneumatico gemellato (sì/no) …

  20. 1.4.3.5. Asse sterzante (sì/no) …

  21. 1.4.3.6. Asse sollevabile (sì/no) …

2. Profilo di utilizzo e valori dipendenti dal carico utile

  1. 2.1. Principali parametri di simulazione

  2. 2.1.1. Configurazione generica del veicolo trainante…

  3. 2.1.2. Profilo di utilizzo (ad es. lunga distanza, consegne regionali) …

  4. 2.1.3. Carico utile (kg) …

2.2. Risultati

  1. 2.2.1. Massa totale del veicolo nella simulazione (kg) …

  2. 2.2.2. Velocità media (km/h)

  3. 2.2.3. Consumo di carburante

  4. 2.2.3.1. Consumo di carburante (g/km) …

  5. 2.2.3.2. Consumo di carburante (g/t-km) …

  6. 2.2.3.3. Consumo di carburante (g/m3-km) …

  7. 2.2.3.4. Consumo di carburante (l/100km) …

  8. 2.2.3.5. Consumo di carburante (l/t-km) …

  9. 2.2.3.6. Consumo di carburante (l/m3-km) …

  10. 2.2.4. Emissioni di CO2

  11. 2.2.4.1. Emissioni di CO2 (g/km) …

  12. 2.2.4.2. Emissioni di CO2 (g/t-km) …

  13. 2.2.4.3. Emissioni di CO2 (g/m3-km) …

  14. 2.2.5. Indici di efficienza

  15. 2.2.5.1. Indice di efficienza – in base ai chilometri (-) …

  16. 2.2.5.2. Indice di efficienza – in base alle tonnellate-chilometro (-) …

  17. 2.2.5.3. Indice di efficienza – in base ai m3-chilometro (-) …

  18. 2.2.6. Indice di riferimento

  19. 2.2.6.1. Indice di riferimento – in base ai chilometri (-) …

3. Risultati ponderati

  1. 3.1. Carico utile (kg) …

  2. 3.2. Consumo di carburante

  3. 3.2.1. Consumo di carburante (g/km) …

  4. 3.2.2. Consumo di carburante (g/t-km) …

  5. 3.2.3. Consumo di carburante (g/m3-km) …

  6. 3.2.3.1. Consumo di carburante (l/100km) …

  7. 3.2.3.2. Consumo di carburante (l/t-km) …

  8. 3.2.3.3. Consumo di carburante (l/m3-km) …

  9. 3.3. Emissioni di CO2

  10. 3.3.1. Emissioni di CO2 (g/km): …

  11. 3.3.2. Emissioni di CO2 (g/t-km) …

  12. 3.3.3. Emissioni di CO2 (g/m3-km) …

  13. 3.4. Indici di efficienza

  14. 3.4.1. Indice di efficienza – in base ai chilometri (-) …

  15. 3.4.2. Indice di efficienza – in base alle tonnellate-chilometro (-) …

  16. 3.4.3. Indice di efficienza – in base ai m3-chilometro (-) …

4. Informazioni sul software

  1. 4.1. Versione dello strumento di simulazione (X.X.X) …

  2. 4.2. Data e ora della simulazione

  3. 4.3. Hash crittografico del file dei registri del costruttore …

  4. 4.4. Hash crittografico del file di informazioni per il cliente …

Fonti e licenze