diritto.io

Regolamento (UE) 2025/38 del Parlamento europeo e del Consiglio del 19 dicembre 2024 che stabilisce misure intese a rafforzare la solidarietà e le capacità dell'Unione di rilevamento delle minacce e degli incidenti informatici e di preparazione e risposta agli stessi, e che modifica il regolamento (UE) 2021/694 (regolamento sulla cibersolidarietà)

Testo vigente

Capo II. Il sistema europeo di allerta per la cibersicurezza

Art. 3 Istituzione del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza

1. È istituito il sistema europeo di allerta per la cibersicurezza, una rete paneuropea di infrastrutture costituita da poli informatici nazionali e poli informatici transfrontalieri che aderiscono su base volontaria, per sostenere lo sviluppo di capacità avanzate affinché l'Unione migliori le capacità di rilevamento, analisi e trattamento dei dati in relazione alle minacce informatiche e la prevenzione degli incidenti nell'Unione.

2. Il sistema europeo di allerta per la cibersicurezza ha le funzioni seguenti:

  1. a) contribuire a una migliore protezione dalle minacce informatiche e a migliori risposte alle stesse sostenendo i soggetti pertinenti, in particolare i CSIRT, la rete di CSIRT, EU-CyCLONe e le autorità competenti designate o istituite a norma dell'articolo 8, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2022/2555, cooperando con essi e rafforzandone le capacità;

  2. b) mettere in comune i dati e le informazioni pertinenti sulle minacce e sugli incidenti informatici provenienti da varie fonti all'interno dei poli informatici transfrontalieri e condividere informazioni analizzate o aggregate attraverso i poli informatici transfrontalieri, se del caso con la rete di CSIRT;

  3. c) raccogliere e sostenere la produzione di analisi sulle minacce informatiche e informazioni di alta qualità e fruibili mediante l'uso di strumenti all'avanguardia e di tecnologie avanzate, e condividere tali analisi sulle minacce informatiche e informazioni;

  4. d) contribuire a migliorare il rilevamento coordinato delle minacce informatiche e la conoscenza situazionale comune in tutta l'Unione, nonché all'emissione di segnalazioni, anche, se del caso, fornendo raccomandazioni concrete ai soggetti;

  5. e) fornire servizi e attività per la comunità di cibersicurezza nell'Unione, compreso il contributo allo sviluppo di strumenti e tecnologie avanzati, come gli strumenti di intelligenza artificiale e di analisi dei dati.

3. Le azioni di attuazione del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza sono sostenute da finanziamenti del programma Europa digitale e attuate in conformità del regolamento (UE) 2021/694, in particolare dell'obiettivo specifico 3.

Art. 4 Poli informatici nazionali

1. Qualora decida di partecipare al sistema europeo di allerta per la cibersicurezza, uno Stato membro designa o, se del caso, istituisce un polo informatico nazionale ai fini del presente regolamento.

2. Il polo informatico nazionale è un soggetto unico che agisce sotto l'autorità di uno Stato membro. Può trattarsi di un CSIRT o, se del caso, di un'autorità nazionale di gestione delle crisi informatiche o di un'altra autorità competente designata o istituita a norma dell'articolo 8, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2022/2555, o di un altro soggetto. Il polo informatico nazionale:

  1. a) ha la capacità di fungere da punto di riferimento e da porta di accesso ad altre organizzazioni pubbliche e private a livello nazionale per la raccolta e l'analisi di informazioni sulle minacce e sugli incidenti informatici e per contribuire a un polo informatico transfrontaliero di cui all'articolo 5; e

  2. b) è in grado di rilevare, aggregare e analizzare dati e informazioni relativi alle minacce e agli incidenti informatici, come le analisi sulle minacce informatiche, utilizzando in particolare tecnologie all'avanguardia, al fine di prevenire gli incidenti.

3. Nell'ambito delle funzioni di cui al paragrafo 2 del presente articolo, i poli informatici nazionali possono cooperare con soggetti del settore privato per scambiare dati e informazioni pertinenti al fine di individuare e prevenire minacce e incidenti informatici, anche con le comunità settoriali e intersettoriali di soggetti essenziali e importanti di cui all'articolo 3 della direttiva (UE) 2022/2555. Se del caso e conformemente al diritto dell'Unione e nazionale, le informazioni richieste o ricevute dai poli informatici nazionali possono includere dati raccolti mediante telemetria, sensori e registrazioni.

4. Uno Stato membro selezionato a norma dell'articolo 9, paragrafo 1, si impegna a chiedere che il proprio polo informatico nazionale partecipi a un polo informatico transfrontaliero.

Art. 5 Poli informatici transfrontalieri

1. Qualora almeno tre Stati membri siano impegnati a garantire che i rispettivi poli informatici nazionali collaborino per coordinare le loro attività di rilevamento e di monitoraggio delle minacce informatiche, tali Stati membri possono istituire un consorzio ospitante ai fini del presente regolamento.

2. Un consorzio ospitante è composto da almeno tre Stati membri partecipanti che abbiano concordato di stabilire e sostenere l'acquisizione di strumenti, infrastrutture o servizi per un polo informatico transfrontaliero conformemente al paragrafo 4, e per il suo funzionamento.

3. Se un consorzio ospitante è selezionato a norma dell'articolo 9, paragrafo 3, i suoi membri stipulano un accordo di consorzio scritto che:

  1. a) definisce le disposizioni interne per l'attuazione della convezione di accoglienza e di utilizzo di cui all'articolo 9, paragrafo 3;

  2. b) istituisce il polo informatico transfrontaliero del consorzio ospitante; e

  3. c) include le clausole specifiche richieste a norma dell'articolo 6, paragrafi 1 e 2.

4. Un polo informatico transfrontaliero è una piattaforma multinazionale istituita da un accordo di consorzio scritto di cui al paragrafo 3. Riunisce in una struttura di rete coordinata i poli informatici nazionali degli Stati membri del consorzio ospitante. È concepito per migliorare il monitoraggio, il rilevamento e l'analisi delle minacce informatiche, per impedire gli incidenti e per favorire l'elaborazione di analisi delle minacce informatiche, in particolare mediante lo scambio di dati e informazioni pertinenti, se del caso anonimizzati, nonché tramite la condivisione di strumenti all'avanguardia e lo sviluppo congiunto di capacità di rilevamento, analisi, prevenzione e protezione nel settore informatico in un contesto di fiducia.

5. Un polo informatico transfrontaliero è rappresentato a fini legali da un membro del consorzio ospitante corrispondente che funge da coordinatore o dal consorzio ospitante se quest'ultimo ha personalità giuridica. La responsabilità della conformità da parte del polo informatico transfrontaliero al presente regolamento e alla convenzione di accoglienza e di utilizzo è assegnata nell'accordo di consorzio scritto di cui al paragrafo 3.

6. Uno Stato membro può aderire a un consorzio ospitante esistente mediante l'accordo dei membri del consorzio ospitante. L'accordo di consorzio scritto di cui al paragrafo 3 e la convenzione di accoglienza e di utilizzo sono modificati di conseguenza. Ciò non pregiudica i diritti di proprietà del Centro europeo di competenza per la cibersicurezza nell'ambito industriale, tecnologico e della ricerca (ECCC) sugli strumenti, le infrastrutture o i servizi già acquisiti congiuntamente con tale consorzio ospitante.

Art. 6 Cooperazione e condivisione di informazioni tra poli informatici transfrontalieri e al loro interno

1. I membri di un consorzio ospitante assicurano che i loro poli informatici nazionali condividano tra loro, conformemente all'accordo di consorzio scritto di cui all'articolo 5, paragrafo 3, informazioni pertinenti, se del caso anonimizzati, quali informazioni relative a minacce informatiche, quasi incidenti, vulnerabilità, tecniche e procedure, indicatori di compromissione, tattiche avversarie, informazioni specifiche sugli autori delle minacce, allarmi di cibersicurezza e raccomandazioni relative alla configurazione degli strumenti di cibersicurezza per rilevare gli attacchi informatici, tra loro all'interno del polo informatico transfrontaliero, laddove tale condivisione di informazioni:

  1. a) promuova e migliori il rilevamento delle minacce informatiche e rafforzi le capacità della rete di CSIRT di prevenire e rispondere agli incidenti o di attenuarne l'impatto;

  2. b) accresca il livello di cibersicurezza, ad esempio sensibilizzando in merito alle minacce informatiche, limitando o inibendo la capacità di diffusione di tali minacce e sostenendo una serie di capacità di difesa, la risoluzione e la divulgazione delle vulnerabilità, tecniche di rilevamento, contenimento e prevenzione delle minacce, strategie di attenuazione, fasi di risposta e ripresa, o promuovendo la ricerca collaborativa sulle minacce tra soggetti pubblici e privati.

2.

L'accordo di consorzio scritto di cui all'articolo 5, paragrafo 3, stabilisce:

  1. a) l'impegno a condividere tra i membri del consorzio ospitante le informazioni di cui al paragrafo 1 e le condizioni di condivisione di tali informazioni;

  2. b) un quadro di governance che chiarisca e incentivi la condivisione da parte di tutti i partecipanti di informazioni pertinenti, se del caso anonimizzati, di cui al paragrafo 1;

  3. c) obiettivi per contribuire allo sviluppo di strumenti e tecnologie avanzati, quali gli strumenti di intelligenza artificiale e di analisi dei dati.

L'accordo di consorzio scritto può specificare che le informazioni di cui al paragrafo 1 devono essere condivise in conformità del diritto dell'Unione e nazionale.

3. I poli informatici transfrontalieri stipulano accordi di cooperazione tra di loro, specificando i principi di interoperabilità e di condivisione delle informazioni tra i poli informatici transfrontalieri. I poli informatici transfrontalieri informano la Commissione in merito agli accordi di cooperazione conclusi.

4. La condivisione delle informazioni di cui al paragrafo 1 tra i poli informatici transfrontalieri è garantito da un elevato livello di interoperabilità. Al fine di sostenere tale interoperabilità, l'ENISA, in stretta consultazione con la Commissione, senza indebito ritardo e in ogni caso entro il 5 febbraio 2026, emana orientamenti sull'interoperabilità che specificano in particolare formati e protocolli per la condivisione delle informazioni, tenendo conto delle norme e delle migliori pratiche internazionali, nonché del funzionamento di eventuali poli informatici transfrontalieri esistenti. I requisiti di interoperabilità previsti dagli accordi di cooperazione dei poli informatici transfrontalieri si basano sugli orientamenti emanati dall'ENISA.

Art. 7 Cooperazione e condivisione di informazioni con reti a livello dell'Unione

1. I poli informatici transfrontalieri e la rete di CSIRT cooperano strettamente, in particolare al fine di condividere le informazioni. A tal fine, concordano le modalità procedurali in materia di cooperazione e condivisione delle informazioni pertinenti e, fatto salvo il paragrafo 2, circa i tipi di informazioni da condividere.

2. Quando ottengono informazioni relative a un incidente di cibersicurezza su vasta scala, potenziale o in corso, i poli informatici transfrontalieri garantiscono, ai fini della conoscenza situazionale comune, che le informazioni pertinenti e gli allarmi rapidi siano forniti senza indebito ritardo alle autorità degli Stati membri e alla Commissione attraverso EU-CyCLONe e la rete di CSIRT.

Art. 8 Sicurezza

1. Gli Stati membri che partecipano al sistema europeo di allerta per la cibersicurezza garantiscono un elevato livello di cibersicurezza, comprese la riservatezza e la sicurezza dei dati, nonché la sicurezza fisica della rete del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza e assicurano che la rete sia adeguatamente gestita e controllata, in modo da proteggerla dalle minacce e da garantire la sua sicurezza e quella dei sistemi, compresa quella dei dati e delle informazioni condivisi attraverso la rete.

2. Gli Stati membri che partecipano al sistema europeo di allerta per la cibersicurezza garantiscono che la condivisione di informazioni di cui all'articolo 6, paragrafo 1, nell'ambito del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza con soggetti diversi da un'autorità pubblica o da un organismo pubblico di uno Stato membro non influisca negativamente sugli interessi di sicurezza dell'Unione o degli Stati membri.

Art. 9 Finanziamento del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza

1. A seguito di un invito a manifestare interesse per gli Stati membri che intendano partecipare al sistema europeo di allerta per la cibersicurezza, l'ECCC seleziona degli Stati membri per partecipare insieme all'appalto congiunto di strumenti, infrastrutture o servizi al fine di istituire poli informatici nazionali designati o stabiliti a norma dell'articolo 4, paragrafo 1, o di rafforzarne le capacità. L'ECCC può attribuire sovvenzioni agli Stati membri selezionati per finanziare il funzionamento di tali strumenti, infrastrutture o servizi. Il contributo finanziario dell'Unione copre fino al 50 % dei costi di acquisizione di strumenti, infrastrutture o servizi e fino al 50 % dei costi operativi. Gli Stati membri selezionati coprono i costi restanti. Prima di avviare la procedura di acquisizione di strumenti, infrastrutture o servizi, l'ECCC e gli Stati membri selezionati concludono una convezione di accoglienza e di utilizzo che disciplina l'uso degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi.

2. Ove un polo informatico nazionale di uno Stato membro non partecipi a un polo informatico transfrontaliero entro due anni dalla data di acquisizione degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi o, se precedente, dalla data in cui ha ricevuto la sovvenzione, lo Stato membro non può beneficiare dell'ulteriore sostegno dell'Unione ai sensi del presente capo fino a quando non abbia aderito a un polo informatico transfrontaliero.

3. A seguito di un invito a manifestare interesse, un consorzio ospitante è selezionato dall'ECCC per partecipare con quest'ultimo a un appalto congiunto di strumenti, infrastrutture o servizi. L'ECCC può attribuire al consorzio ospitante una sovvenzione per finanziare il funzionamento degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi. Il contributo finanziario dell'Unione copre fino al 75 % dei costi di acquisizione degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi e fino al 50 % dei costi operativi. Il consorzio ospitante copre i costi restanti. Prima di avviare la procedura di acquisizione di strumenti, infrastrutture o servizi, l'ECCC e il consorzio ospitante concludono una convenzione di accoglienza e di utilizzo che disciplina l'uso degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi.

4. L'ECCC prepara, almeno ogni due anni, una mappatura degli strumenti, delle infrastrutture o dei servizi necessari e di qualità adeguata per istituire i poli informatici nazionali e i poli informatici transfrontalieri o rafforzarne le capacità, e della loro disponibilità, anche presso i soggetti giuridici stabiliti o ritenuti stabiliti negli Stati membri e controllati dagli Stati membri o da cittadini degli Stati membri. Nel preparare la mappatura, l'ECCC consulta la rete di CSIRT, i poli informatici transfrontalieri esistenti, l'ENISA e la Commissione.

Capo III. Meccanismo per le emergenze di cibersicurezza

Art. 10 Istituzione del meccanismo per le emergenze di cibersicurezza

1. È istituito un meccanismo per le emergenze di cibersicurezza al fine di sostenere il miglioramento della resilienza dell'Unione alle minacce informatiche e, in uno spirito di solidarietà, la preparazione all'impatto a breve termine degli incidenti di cibersicurezza significativi, degli incidenti di sicurezza su vasta scala e degli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala, nonché attenuare tale impatto.

2. Nel caso degli Stati membri, le azioni nell'ambito del meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sono svolte su richiesta e sono complementari agli sforzi e alle azioni degli Stati membri volti a prepararsi e rispondere agli incidenti nonché a riprendersi dai medesimi.

3. Le azioni di attuazione del meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sono sostenute da finanziamenti a titolo del programma Europa digitale e attuate in conformità del regolamento (UE) 2021/694, in particolare dell'obiettivo specifico 3.

4. Le azioni nell'ambito del meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sono attuate principalmente mediante l'ECCC in conformità del regolamento (UE) 2021/887. Tuttavia, le azioni di attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza di cui all'articolo 11, lettera b), del presente regolamento sono attuate dalla Commissione e dall'ENISA.

Art. 11 Tipi di azione

Il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sostiene i tipi di azioni seguenti:

  1. a) azioni di preparazione, in particolare:

    1. i) la verifica coordinata della preparazione dei soggetti che operano in settori ad alta criticità in tutta l'Unione, come specificato all'articolo 12;

    2. ii) altre azioni di preparazione per i soggetti che operano in settori altamente critici o i soggetti che operano in altri settori critici, come specificato all'articolo 13;

  2. b) azioni a sostegno della risposta agli incidenti di cibersicurezza significativi, agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala e agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala e che avviano la ripresa dagli stessi, che devono essere svolte da fornitori di fiducia di servizi di sicurezza gestiti che partecipano alla riserva dell'UE per la cibersicurezza istituita ai sensi dell'articolo 14;

  3. c) azioni a sostegno dell'assistenza reciproca di cui all'articolo 18.

Art. 12 Verifica coordinata della preparazione dei soggetti

1. Il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sostiene la verifica volontaria coordinata della preparazione dei soggetti che operano in settori ad alta criticità.

2. La verifica coordinata della preparazione può consistere in attività di preparazione, quali i test di penetrazione, e nella valutazione delle minacce.

3. Il sostegno alle azioni di preparazione di cui al presente articolo è fornito agli Stati membri principalmente sotto forma di sovvenzioni e alle condizioni disposte nei pertinenti programmi di lavoro di cui all'articolo 24 del regolamento (UE) 2021/694.

4. Al fine di sostenere la verifica coordinata della preparazione dei soggetti di cui all'articolo 11, lettera a), punto i), del presente regolamento in tutta l'Unione, previa consultazione con il gruppo di cooperazione NIS, EU-CyCLONe e l'ENISA la Commissione individua i settori o i sottosettori interessati, a partire dai settori ad alta criticità elencati all'allegato I della direttiva (UE) 2022/2555, per i quali può essere pubblicato un invito a presentare proposte per la concessione di sovvenzioni. La partecipazione degli Stati membri a tali inviti a presentare proposte avviene su base volontaria.

5. Nell'individuare i settori o sottosettori di cui al paragrafo 4, la Commissione tiene conto delle valutazioni coordinate del rischio e dei test di resilienza a livello di Unione e dei relativi risultati.

6. Il gruppo di cooperazione NIS, in collaborazione con la Commissione, l'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («alto rappresentante») e l'ENISA e, nell'ambito del suo mandato, EU-CyCLONe, elabora scenari di rischio e metodologie comuni per la verifica coordinata della preparazione a norma dell'articolo 11, lettera a), punto i), e, se del caso, per altre azioni di preparazione a norma della lettera a), punto ii), di tale articolo.

7. Quando un soggetto che opera in un settore ad alta criticità partecipa volontariamente alla verifica coordinata della preparazione e tale verifica dà luogo a raccomandazioni per misure specifiche, che il soggetto partecipante potrebbe integrare in un piano di ripristino, l'autorità dello Stato membro responsabile della verifica coordinata della preparazione riesamina, se del caso, il seguito dato a tali misure dai soggetti partecipanti al fine di rafforzare la preparazione.

Art. 13 Altre azioni di preparazione

1. Il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza sostiene azioni di preparazione non contemplate dall'articolo 12. Tali azioni comprendono azioni di preparazione per i soggetti in settori non individuati per la verifica coordinata di preparazione a norma dell'articolo 12. Tali azioni possono sostenere il monitoraggio delle vulnerabilità, il monitoraggio dei rischi, gli esercizi e la formazione.

2. Il sostegno alle azioni di preparazione di cui al presente articolo è fornito agli Stati membri su richiesta e principalmente sotto forma di sovvenzioni e alle condizioni previste nei pertinenti programmi di lavoro di cui all'articolo 24 del regolamento (UE) 2021/694.

Art. 14 Istituzione della riserva dell'UE per la cibersicurezza

1. È istituita una riserva dell'UE per la cibersicurezza al fine di assistere, su richiesta, gli utenti di cui al paragrafo 3 nella risposta o nella fornitura di sostegno per la risposta agli incidenti di cibersicurezza significativi, agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala o agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala e nell'avvio della ripresa da tali incidenti.

2. La riserva dell'UE per la cibersicurezza consiste in servizi di risposta erogati da fornitori di fiducia di servizi di sicurezza gestiti selezionati in base ai criteri di cui all'articolo 17, paragrafo 2. La riserva dell'UE per la cibersicurezza può includere servizi preimpegnati. I servizi preimpegnati di un prestatore di fiducia di servizi di sicurezza gestiti sono convertibili in servizi di preparazione relativi alla prevenzione e alla risposta agli incidenti nei casi in cui tali servizi non siano utilizzati per la risposta agli incidenti durante il periodo per il quale sono preimpegnati. La riserva dell'UE per la cibersicurezza è mobilitabile su richiesta in tutti gli Stati membri, nelle istituzioni, negli organi e negli organismi dell'Unione e nei paesi terzi associati al programma Europa digitale di cui all'articolo 19, paragrafo 1.

3. Gli utenti che usufruiscono dei servizi forniti dalla riserva dell'UE per la cibersicurezza sono i seguenti:

  1. a) le autorità di gestione delle crisi informatiche e i CSIRT degli Stati membri di cui rispettivamente all'articolo 9, paragrafi 1 e 2, e all'articolo 10 della direttiva (UE) 2022/2555;

  2. b) CERT-UE conformemente all'articolo 13 del regolamento (UE, Euratom) 2023/2841;

  3. c) le autorità competenti, quali i gruppi di intervento per la sicurezza informatica in caso di incidente e le autorità di gestione delle crisi informatiche dei paesi terzi associati al programma Europa digitale, conformemente all'articolo 19, paragrafo 8.

4. La Commissione ha la responsabilità generale dell'attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza. La Commissione determina le priorità e l'evoluzione della riserva dell'UE per la cibersicurezza in coordinamento con il gruppo di cooperazione NIS e in linea con i requisiti degli utenti di cui al paragrafo 3, ne supervisiona l'attuazione e assicura la complementarità, la coerenza, le sinergie e i collegamenti con altre azioni di sostegno ai sensi del presente regolamento, nonché con altre azioni e programmi dell'Unione. Tali priorità sono riesaminate e, se del caso, rivedute ogni due anni. La Commissione informa il Parlamento europeo e il Consiglio in merito a tali priorità e alla loro eventuale revisione.

5. Fatta salva la responsabilità generale della Commissione per l'attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza di cui al paragrafo 4 del presente articolo e fatto salvo un accordo di contributo quale definito all'articolo 2, punto 19), del regolamento (UE, Euratom) 2024/2509, la Commissione affida all'ENISA, in tutto o in parte, il funzionamento e l'amministrazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza. Gli aspetti non affidati all'ENISA restano soggetti alla gestione diretta da parte della Commissione.

6. L'ENISA prepara, almeno ogni due anni, una mappatura dei servizi necessari agli utenti di cui al paragrafo 3, lettere a) e b), del presente articolo. La mappatura include anche la disponibilità di tali servizi, anche presso soggetti giuridici stabiliti o ritenuti stabiliti negli Stati membri e controllati da Stati membri o da cittadini degli Stati membri. Nel mappare tale disponibilità, l'ENISA valuta le competenze e le capacità della forza lavoro dell'Unione nel settore della cibersicurezza pertinenti per gli obiettivi della riserva dell'UE per la cibersicurezza. Nel preparare la mappatura, l'ENISA consulta il gruppo di cooperazione NIS, EU-CyCLONe, la Commissione e, se del caso, il comitato interistituzionale per la cibersicurezza (Interinstitutional Cybersecurity Board - IICB) istituito a norma dell'articolo 10 del regolamento (UE, Euratom) 2023/2841. Nel mappare la disponibilità dei servizi, l'ENISA consulta anche i pertinenti portatori di interessi del settore della cibersicurezza, compresi i fornitori di servizi di sicurezza gestiti. L'ENISA prepara una mappatura analoga, dopo aver informato il Consiglio e previa consultazione con EU-CyCLONe, con la Commissione e, se del caso, con l'alto rappresentante, al fine di individuare le esigenze degli utenti di cui al paragrafo 3, lettera c), del presente articolo.

7. Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 23 al fine di integrare il presente regolamento specificando i tipi e il numero di servizi di risposta richiesti per la riserva dell'UE per la cibersicurezza. Nella preparazione di tali atti delegati, la Commissione tiene conto della mappatura di cui al paragrafo 6 del presente articolo e può scambiare pareri e cooperare con il gruppo di cooperazione NIS e l'ENISA.

Art. 15 Richieste di sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza

1. Gli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, possono richiedere servizi della riserva dell'UE per la cibersicurezza a sostegno della risposta agli incidenti di cibersicurezza significativi, agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala o agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala e per avviare la ripresa dagli stessi.

2. Per ricevere il sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza, gli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, adottano tutte le misure adeguate per attenuare gli effetti dell'incidente per il quale è richiesto il sostegno, compresa, se del caso, la fornitura di assistenza tecnica diretta e di altre risorse volte a sostenere la risposta all'incidente e gli sforzi di ripresa.

3. Le richieste di sostegno sono trasmesse all'amministrazione aggiudicatrice come segue:

  1. a) nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a), del presente regolamento, tramite il punto di contatto unico designato o istituito a norma dell'articolo 8, paragrafo 3, della direttiva (UE) 2022/2555;

  2. b) nel caso dell'utente di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera b), da tale utente;

  3. c) nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c), tramite il punto di contatto unico di cui all'articolo 19, paragrafo 9.

4. In caso di richieste da parte degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a), gli Stati membri informano la rete di CSIRT e, se del caso, EU-CyCLONe in merito alle richieste di sostegno dei loro utenti nella risposta agli incidenti e nella ripresa iniziale ai sensi del presente articolo.

5. Le richieste di sostegno nella risposta agli incidenti e nella ripresa iniziale includono:

  1. a) adeguate informazioni sul soggetto interessato e sugli impatti potenziali dell'incidente su:

    1. i) nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a), gli Stati membri e gli utenti interessati, compreso il rischio di propagazione a un altro Stato membro;

    2. ii) nel caso dell'utente di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera b), le istituzioni, gli organi e gli organismi dell'Unione interessati;

    3. iii) nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c), i paesi associati al programma Europa digitale interessati;

  2. b) informazioni sul servizio richiesto, unitamente all'uso previsto del sostegno richiesto, compresa un'indicazione delle esigenze stimate;

  3. c) informazioni adeguate sulle misure adottate per attenuare l'impatto dell'incidente per il quale è richiesto il sostegno, di cui al paragrafo 2;

  4. d) ove opportuno, informazioni disponibili su altre forme di sostegno disponibili per il soggetto interessato.

6. L'ENISA, in collaborazione con la Commissione e EU-CyCLONe, elabora un modello per facilitare la presentazione di richieste di sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza.

7. La Commissione può specificare ulteriormente, mediante atti di esecuzione, le modalità procedurali dettagliate per il modo in cui i servizi di sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza debbano essere richiesti ed le modalità tramite le quali a tali richieste debba essere data una risposta a norma del presente articolo, dell'articolo 16, paragrafo 1, e dell'articolo 19, paragrafo 10, comprese le modalità di presentazione di tali richieste e di trasmissione delle risposte e dei modelli per le relazioni di cui all'articolo 16, paragrafo 9. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d'esame di cui all'articolo 24, paragrafo 2.

Art. 16 Attuazione del sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza

1. Nel caso di richieste degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettere a) e b), le richieste di sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza sono valutate dall'amministrazione aggiudicatrice. Una risposta è trasmessa agli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettere a) e b), senza ritardo e in ogni caso entro 48 ore dalla presentazione della richiesta per garantire l'efficacia del sostegno. L'amministrazione aggiudicatrice informa il Consiglio e la Commissione dei risultati della procedura.

2. Per quanto riguarda le informazioni condivise nel corso della richiesta e della fornitura dei servizi della riserva dell'UE per la cibersicurezza, tutte le parti coinvolte nell'applicazione del presente regolamento:

  1. a) limitano l'uso e la condivisione di tali informazioni a quanto necessario per adempiere ai propri obblighi o funzioni ai sensi del presente regolamento;

  2. b) utilizzano e condividono le informazioni riservate o classificate a norma del diritto dell'Unione e nazionale solo in conformità di tale diritto; e

  3. c) assicurano uno scambio di informazioni efficace, efficiente e sicuro, se del caso utilizzando e rispettando i pertinenti protocolli di condivisione delle informazioni, compreso il protocollo TLP.

3. Nel valutare le singole richieste ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 e dell'articolo 19, paragrafo 10, l'amministrazione aggiudicatrice o la Commissione, a seconda dei casi, valuta innanzitutto se i criteri di cui all'articolo 15, paragrafi 1 e 2, sono soddisfatti. In caso positivo, l'amministrazione aggiudicatrice o la Commissione valuta l'adeguatezza della durata e della natura del sostegno tenendo conto dell'obiettivo di cui all'articolo 1, paragrafo 3, lettera b), e, se del caso, dei criteri seguenti:

  1. a) la portata e la gravità dell'incidente;

  2. b) il tipo di soggetto interessato, dando maggiore priorità agli incidenti che colpiscono soggetti essenziali di cui all'articolo 3, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2022/2555;

  3. c) l'impatto potenziale dell'incidente sugli Stati membri, sulle istituzioni, sugli organi o sugli organismi dell'Unione o sui paesi terzi associati al programma Europa digitale interessati;

  4. d) la natura potenzialmente transfrontaliera dell'incidente e il rischio di propagazione ad altri Stati membri, istituzioni, organi od organismi dell'Unione o paesi terzi associati al programma Europa digitale;

  5. e) le misure adottate dall'utente per sostenere la risposta e gli sforzi di ripresa iniziali, di cui all'articolo 15, paragrafo 2.

4. Per definire l'ordine di priorità delle richieste, in caso di richieste concomitanti da parte degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, si tiene conto, se del caso, dei criteri di cui al paragrafo 3 del presente articolo, fatto salvo il principio di leale cooperazione tra gli Stati membri e le istituzioni, gli organi e gli organismi dell'Unione. Qualora due o più richieste siano considerate equivalenti in base a tali criteri, è data maggiore priorità alle richieste degli utenti degli Stati membri. Qualora il funzionamento e l'amministrazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza siano stati affidati, in tutto o in parte, all'ENISA a norma dell'articolo 14, paragrafo 5, l'ENISA e la Commissione cooperano strettamente per dare priorità alle richieste in conformità del presente paragrafo.

5. I servizi della riserva dell'UE per la cibersicurezza sono forniti in conformità di accordi specifici stipulati tra il fornitore di fiducia di servizi di sicurezza gestiti e l'utente a cui viene fornito il sostegno nell'ambito della riserva dell'UE per la cibersicurezza. Tali servizi possono essere forniti conformemente ad accordi specifici tra il fornitore di fiducia di servizi di sicurezza gestiti, l'utente e l'entità interessata. Tutti gli accordi di cui al presente paragrafo includono, tra l'altro, condizioni di responsabilità.

6. Gli accordi di cui al paragrafo 5 sono basati su modelli preparati dall'ENISA, previa consultazione degli Stati membri e, ove opportuno, di altri utenti della riserva dell'UE per la cibersicurezza.

7. La Commissione, l'ENISA e gli utenti della riserva dell'UE per la cibersicurezza non si assumono alcuna responsabilità contrattuale per i danni causati a terzi dai servizi forniti nel quadro dell'attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza.

8. Gli utenti possono utilizzare i servizi della riserva dell'UE per la cibersicurezza forniti in risposta a una richiesta a norma dell'articolo 15, paragrafo 1, solo per sostenere la risposta agli incidenti di cibersicurezza significativi, agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala o agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala e per avviare la ripresa. Essi possono avvalersi di tali servizi solo per quanto riguarda:

  1. a) soggetti che operano in settori ad alta criticità o soggetti che operano in altri settori critici, nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a), e soggetti equivalenti nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c); e

  2. b) le istituzioni, gli organi e gli organismi dell'Unione, nel caso dell'utente di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera b).

9.

Entro due mesi dalla fine di un sostegno, gli utenti che hanno ricevuto sostegno forniscono una relazione sintetica sul servizio fornito, sui risultati ottenuti e sugli insegnamenti tratti:

  1. a) alla Commissione, all'ENISA, alla rete di CSIRT e a EU-CyCLONe nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a);

  2. b) alla Commissione, all'ENISA e all'IICB nel caso degli utenti di cui di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera b);

  3. c) alla Commissione nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c).

La Commissione trasmette al Consiglio e all'alto rappresentante tutte le relazioni di sintesi ricevute dagli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, a norma del primo comma, lettera c), del presente paragrafo.

10. Qualora il funzionamento e l'amministrazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza siano stati affidati, in tutto o in parte, all'ENISA a norma dell'articolo 14, paragrafo 5, del presente regolamento, l'ENISA riferisce alla Commissione e la consulta al riguardo su base periodica. In tale contesto, l'ENISA invia immediatamente alla Commissione le richieste ricevute dagli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c), del presente regolamento e, se necessario ai fini della definizione delle priorità a norma del presente articolo, le richieste ricevute dagli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera a) o b), del presente regolamento. Gli obblighi di cui al presente paragrafo lasciano impregiudicato l'articolo 14 del regolamento (UE) 2019/881.

11. Nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettere a) e b), l'amministrazione aggiudicatrice riferisce periodicamente e almeno due volte l'anno al gruppo di cooperazione NIS in merito alle modalità di impiego e ai risultati del sostegno.

12. Nel caso degli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c), la Commissione riferisce al Consiglio e informa l'alto rappresentante periodicamente e almeno due volte l'anno in merito alle modalità di impiego e ai risultati del sostegno.

Art. 17 Fornitori di fiducia di servizi di sicurezza gestiti

1. Nelle procedure di appalto per l'istituzione della riserva dell'UE per la cibersicurezza, l'amministrazione aggiudicatrice agisce in conformità dei principi stabiliti nel regolamento (UE, Euratom) 2024/2509 e conformemente ai principi seguenti:

  1. a) garantire che i servizi inclusi nella riserva dell'UE per la cibersicurezza, considerati nel loro insieme, siano tali per cui la riserva dell'UE per la cibersicurezza includa servizi che siano mobilitabili in tutti gli Stati membri, tenendo conto in particolare dei requisiti nazionali per la fornitura di tali servizi, tra l'altro in materia di lingue, certificazione o accreditamento;

  2. b) garantire la protezione degli interessi essenziali di sicurezza dell'Unione e dei suoi Stati membri;

  3. c) garantire che la riserva dell'UE per la cibersicurezza apporti valore aggiunto dell'Unione, contribuendo agli obiettivi di cui all'articolo 3 del regolamento (UE) 2021/694, tra cui la promozione dello sviluppo delle competenze in materia di cibersicurezza nell'Unione.

2. Al momento dell'appalto di servizi per la riserva dell'UE per la cibersicurezza, l'amministrazione aggiudicatrice include nei documenti di gara i criteri e i requisiti seguenti:

  1. a) il fornitore dimostra che il suo personale è dotato della massima integrità professionale, indipendenza e responsabilità, nonché della competenza tecnica necessaria per svolgere le attività nel suo campo specifico, e garantisce la permanenza e continuità delle competenze e delle risorse tecniche necessarie;

  2. b) il fornitore, nonché eventuali filiali e subappaltatori pertinenti, rispettano le norme applicabili in materia di protezione delle informazioni classificate e mettono in atto misure adeguate, compresi, se del caso, accordi conclusi tra di essi, per la protezione delle informazioni riservate relative al servizio, in particolare delle prove, dei risultati e delle relazioni;

  3. c) il fornitore dimostra, tramite prove sufficienti, che la sua struttura di governo è trasparente, non suscettibile di compromettere la sua imparzialità e la qualità dei servizi prestati o di causare conflitti di interesse;

  4. d) il fornitore è in possesso di un nulla osta di sicurezza adeguato, almeno per il personale destinato alla mobilitazione del servizio, laddove richiesto da uno Stato membro;

  5. e) il fornitore dispone del livello di sicurezza pertinente per i suoi sistemi informatici;

  6. f) il fornitore è dotato dell'hardware e del software necessari a supportare il servizio richiesto, che non contengono vulnerabilità sfruttabili note, includono gli ultimi aggiornamenti di sicurezza e rispettano in ogni caso le disposizioni applicabili del regolamento (UE) 2024/2847 del Parlamento europeo e del Consiglio2;

  7. g) il fornitore è in grado di dimostrare di avere esperienza nella fornitura di servizi analoghi alle autorità nazionali competenti, ai soggetti che operano in settori ad alta criticità o ai soggetti che operano in altri settori critici;

  8. h) il fornitore è in grado di prestare il servizio in tempi brevi negli Stati membri in cui può fornire il servizio;

  9. i) il fornitore è in grado di prestare il servizio in una o più lingue ufficiali delle istituzioni dell'Unione o di uno Stato membro come richiesto, se del caso, dagli Stati membri o dagli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettere b) e c), a cui il fornitore può fornire il servizio;

  10. j) una volta posto in essere un sistema europeo di certificazione della cibersicurezza per i servizi di sicurezza gestiti a norma del regolamento (UE) 2019/881, il fornitore è certificato conformemente a tale sistema entro due anni dalla data di applicazione del sistema;

  11. k) il fornitore include nell'offerta le condizioni di conversione per eventuali servizi di risposta agli incidenti non utilizzati che potrebbero essere convertiti in servizi di preparazione strettamente connessi alla risposta agli incidenti, quali esercitazioni o formazioni.

3. Ai fini dell'appalto di servizi per la riserva dell'UE per la cibersicurezza, l'amministrazione aggiudicatrice, se del caso, può definire criteri e requisiti aggiuntivi rispetto a quelli di cui al paragrafo 2, in stretta collaborazione con gli Stati membri.

Art. 18 Azioni a sostegno dell'assistenza reciproca

1. Il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza fornisce sostegno per l'assistenza tecnica prestata da uno Stato membro a un altro Stato membro in cui si sia verificato un incidente di cibersicurezza significativo o un incidente di cibersicurezza su vasta scala, anche nei casi di cui all'articolo 11, paragrafo 3, lettera f), della direttiva (UE) 2022/2555.

2. Il sostegno per l'assistenza tecnica reciproca di cui al paragrafo 1 del presente articolo è fornito sotto forma di sovvenzioni e alle condizioni previste nei pertinenti programmi di lavoro di cui all'articolo 24 del regolamento (UE) 2021/694.

Art. 19 Sostegno ai paesi terzi associati al programma Europa digitale

1. Un paese terzo associato al programma Europa digitale può richiedere il sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza se l'accordo attraverso cui è associato al programma Europa digitale prevede la partecipazione alla riserva dell'UE per la cibersicurezza. Tale accordo include disposizioni che impongono al paese terzo associato al programma Europa digitale interessato di rispettare gli obblighi di cui ai paragrafi 2 e 9 del presente articolo. Ai fini della partecipazione di un paese terzo alla riserva dell'UE per la cibersicurezza, l'associazione parziale di un paese terzo al programma Europa digitale può comprendere un'associazione limitata all'obiettivo operativo di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettera g), del regolamento (UE) 2021/694.

2. Entro tre mesi dalla conclusione dell'accordo di cui al paragrafo 1 e in ogni caso prima di ricevere il sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza, il paese terzo associato al programma Europa digitale fornisce alla Commissione informazioni sulle proprie capacità di resilienza informatica e di gestione del rischio, tra cui almeno le informazioni sulle misure nazionali adottate per prepararsi agli incidenti di cibersicurezza significativi o agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala, nonché informazioni sui soggetti nazionali responsabili, compresi i gruppi di intervento per la sicurezza informatica in caso di incidente o soggetti equivalenti, sulle loro capacità e sulle risorse loro assegnate. Il paese terzo associato al programma Europa digitale fornisce aggiornamenti di tali informazioni su base periodica e almeno una volta all'anno. La Commissione fornisce tali informazioni all'alto rappresentante e all'ENISA al fine di agevolare l'applicazione del paragrafo 11.

3.

La Commissione valuta periodicamente, e almeno una volta all'anno, i seguenti criteri per ciascun paese terzo associato al programma Europa digitale di cui al paragrafo 1:

  1. a) se il paese rispetta le condizioni dell'accordo di cui al paragrafo 1 nella misura in cui esse si riferiscono alla partecipazione alla riserva dell'UE per la cibersicurezza;

  2. b) se il paese ha adottato misure adeguate per prepararsi a incidenti di cibersicurezza significativi o agli incidenti di cibersicurezza equivalenti a incidenti su vasta scala, sulla base delle informazioni di cui al paragrafo 2; e

  3. c) se il sostegno fornito è coerente con la politica dell'Unione nei confronti del paese e con le sue relazioni generali con il paese, e se è coerente con altre politiche dell'Unione in materia di sicurezza.

Nell'effettuare la valutazione di cui al primo comma, la Commissione consulta l'alto rappresentante per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera c) dello stesso comma.

Se conclude che un paese terzo associato al programma Europa digitale soddisfa tutte le condizioni di cui al primo comma, la Commissione presenta al Consiglio una proposta di adozione di un atto di esecuzione conformemente al paragrafo 4 per autorizzare la fornitura di sostegno a titolo della riserva dell'UE per la cibersicurezza nei confronti di tale paese.

4.

Il Consiglio può adottare gli atti di esecuzione di cui al paragrafo 3. Tali atti di esecuzione si applicano al massimo per un anno, sono rinnovabili e possono prevedere un limite, non inferiore a 75 giorni, per il numero di giorni per i quali può essere fornito sostegno in risposta a un'unica richiesta.

Ai fini del presente articolo il Consiglio agisce rapidamente e, di norma, adotta gli atti di esecuzione di cui al presente paragrafo entro otto settimane dall'adozione della pertinente proposta della Commissione a norma del paragrafo 3, terzo comma.

5.

Il Consiglio può modificare o abrogare un atto di esecuzione adottato a norma del paragrafo 4 in qualsiasi momento, su proposta della Commissione.

Qualora ritenga che vi sia stato un cambiamento significativo per quanto riguarda il criterio di cui al paragrafo 3, primo comma, lettera c), il Consiglio può modificare o abrogare un atto di esecuzione adottato a norma del paragrafo 4 su iniziativa debitamente motivata di uno o più Stati membri.

6. Nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione a norma del presente articolo, il Consiglio applica i criteri di cui al paragrafo 3, primo comma, e spiega la sua valutazione di tali criteri. In particolare, quando agisce di propria iniziativa a norma del paragrafo 5, secondo comma, il Consiglio illustra il cambiamento significativo di cui a tale comma.

7. Il sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza a un paese terzo associato al programma Europa digitale è conforme alle condizioni specifiche stabilite nell'accordo di cui al paragrafo 1.

8. Tra gli utenti dei paesi terzi associati al programma Europa digitale che possono essere destinatari dei servizi della riserva dell'UE per la cibersicurezza rientrano le autorità competenti come i gruppi di intervento per la sicurezza informatica in caso di incidente o soggetti equivalenti e le autorità di gestione delle crisi informatiche.

9. Ogni paese terzo associato al programma Europa digitale ammissibile al sostegno della riserva dell'UE per la cibersicurezza designa un'autorità che funga da punto di contatto unico ai fini del presente regolamento.

10. Le richieste di sostegno a titolo della riserva dell'UE per la cibersicurezza a norma del presente articolo sono valutate dalla Commissione. L'amministrazione aggiudicatrice può fornire sostegno a un paese terzo solo se e nella misura in cui è in vigore un atto di esecuzione del Consiglio che autorizza il sostegno in relazione a tale paese, adottato conformemente al paragrafo 4 del presente articolo. Una risposta è trasmessa senza indebito ritardo agli utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettera c).

11. Quando riceve una richiesta di sostegno a norma del presente articolo, la Commissione ne informa immediatamente il Consiglio. La Commissione tiene informato il Consiglio in merito alla valutazione della richiesta. La Commissione collabora altresì con l'alto rappresentante in merito alle richieste ricevute e all'attuazione del sostegno concesso ai paesi terzi associati al programma Europa digitale dalla riserva dell'UE per la cibersicurezza. Inoltre la Commissione tiene anche conto di eventuali pareri forniti dall'ENISA in merito a tali richieste.

Art. 20 Coordinamento con i meccanismi di gestione delle crisi dell'Unione

1. Se un incidente di cibersicurezza significativo, un incidente di cibersicurezza su vasta scala o un incidente di cibersicurezza equivalente a incidenti su vasta scala è causato da una catastrofe quale definita all'articolo 4, punto 1), della decisione n. 1313/2013/UE, o dà luogo a una catastrofe, il sostegno previsto dal presente regolamento per rispondere a tale incidente integra le azioni di cui alla decisione n. 1313/2013/UE senza pregiudicare quest'ultima.

2. Nel caso di un incidente di cibersicurezza su vasta scala o di un incidente di cibersicurezza equivalente a incidenti su vasta scala che comporti l'attivazione dei dispositivi integrati dell'UE per la risposta politica alle crisi (Integrated Political Crisis Response Arrangements - IPCR) di cui alla decisione di esecuzione (UE) 2018/1993 (dispositivi IPCR), il sostegno previsto dal presente regolamento per rispondere a tale incidente è gestito in conformità delle apposite procedure nell'ambito dei dispositivi IPCR.

Capo IV. Meccanismo europeo di riesame degli incidenti di cibersicurezza

Art. 21 Meccanismo europeo di riesame degli incidenti di cibersicurezza

1. Su richiesta della Commissione o di EU-CyCLONe, l'ENISA, con il sostegno della rete di CSIRT e con l'approvazione degli Stati membri interessati, riesamina e valuta le minacce informatiche, le vulnerabilità sfruttabili note e le azioni di attenuazione in relazione a uno specifico incidente di cibersicurezza significativo o incidente di cibersicurezza su vasta scala. Al termine del riesame e della valutazione di un incidente e al fine di trarre gli opportuni insegnamenti per evitare o attenuare futuri incidenti, l'ENISA presenta una relazione di riesame dell'incidente a EU-CyCLONe, alla rete di CSIRT, agli Stati membri interessati e alla Commissione per sostenerli nello svolgimento dei loro compiti, in particolare quelli stabiliti agli articoli 15 e 16 della direttiva (UE) 2022/2555. Qualora un incidente abbia un impatto su un paese terzo associato al programma Europa digitale, l'ENISA fornisce la relazione al Consiglio. In tali casi, la Commissione fornisce la relazione all'alto rappresentante.

2. Per preparare la relazione di riesame dell'incidente di cui al paragrafo 1 del presente articolo, l'ENISA coopera con tutti i portatori di interessi, compresi i rappresentanti degli Stati membri, la Commissione, altre istituzioni e altri organi e organismi pertinenti dell'Unione, l'industria, inclusi i fornitori di servizi di sicurezza gestiti, e gli utenti di servizi di cibersicurezza, e raccoglie i feedback da essi ricevuti. Ove opportuno, l'ENISA, in collaborazione con i CSIRT e, se del caso, le autorità competenti designate o stabilite a norma dell'articolo 8, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2022/2555, coopera anche con i soggetti interessati da incidenti di cibersicurezza significativi o da incidenti di cibersicurezza su vasta scala. I rappresentanti consultati dichiarano eventuali potenziali conflitti di interessi.

3. La relazione di riesame dell'incidente di cui al paragrafo 1 del presente articolo comprende un riesame e un'analisi dello specifico incidente di cibersicurezza significativo o incidente di cibersicurezza su vasta scala, nonché delle cause principali, delle vulnerabilità sfruttabili note e degli insegnamenti tratti. L'ENISA assicura che la relazione sia conforme al diritto dell'Unione o nazionale in materia di protezione delle informazioni sensibili o classificate. Se richiesto dagli Stati membri interessati o altri utenti di cui all'articolo 14, paragrafo 3, che sono interessati dall'incidente, i dati e le informazioni contenuti nella relazione sono anonimizzati. La relazione non include dettagli sulle vulnerabilità sfruttate attivamente che rimangono non risolte.

4. Ove opportuno, la relazione di riesame dell'incidente formula raccomandazioni per migliorare la posizione dell'Unione in materia di deterrenza informatica e può includere le migliori pratiche e gli insegnamenti tratti dai portatori di interessi.

5. L'ENISA può fornire una versione pubblica della relazione di riesame dell'incidente. Tale versione della relazione contiene solo informazioni pubbliche affidabili o altre informazioni affidabili per cui è stato ottenuto il consenso degli Stati membri interessati e, per quanto riguarda le informazioni relative a un utente di cui all'articolo 14, paragrafo 3, lettere b) o c), il consenso di tale utente.

Capo V. Disposizioni finali

Art. 22 Modifiche del regolamento (UE) 2021/694

Il regolamento (UE) 2021/694 è così modificato:

  1. 1) l'articolo 6 è così modificato:

    1. a) il paragrafo 1 è così modificato:

      1. i) è inserita la seguente lettera: «a bis) sostenere lo sviluppo del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza istituito dall'articolo 3 del regolamento (UE) 2025/38 del Parlamento europeo e del Consiglio3 (“sistema europeo di allerta per la cibersicurezza”), compresi l'elaborazione, la realizzazione e il funzionamento di poli informatici nazionali e poli informatici transfrontalieri che contribuiscano alla conoscenza situazionale nell'Unione e al potenziamento delle capacità di analisi delle minacce informatiche dell'Unione;

      2. ii) è aggiunta la lettera seguente: «g) istituire e gestire il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza istituito dall'articolo 10 del regolamento (UE) 2025/38, che comprende la riserva dell'UE per la cibersicurezza istituita dall'articolo 14 di tale regolamento (“riserva dell'UE per la cibersicurezza”), inteso a sostenere gli Stati membri nella preparazione agli incidenti di cibersicurezza significativi e agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala e nella risposta agli stessi, a integrazione delle risorse e delle capacità nazionali e di altre forme di sostegno disponibili a livello di Unione, e inteso a sostenere gli altri utenti nella risposta agli incidenti di cibersicurezza significativi e agli incidenti di cibersicurezza su vasta scala.» ;

    2. b) il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2. Le azioni nell'ambito dell'obiettivo specifico 3 sono attuate principalmente mediante il Centro europeo di competenza per la cibersicurezza nell'ambito industriale, tecnologico e della ricerca e la rete dei centri nazionali di coordinamento in conformità del regolamento (UE) 2021/887 del Parlamento europeo e del Consiglio4. Tuttavia, la riserva dell'UE per la cibersicurezza è attuata dalla Commissione e, in conformità dell'articolo 14, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2025/38, dall'ENISA.;

  2. 2) l'articolo 9 è così modificato:

    1. a) al paragrafo 2, le lettere b), c) e d) sono sostituite dalle seguenti: «b) 1760806000 EUR per l'obiettivo specifico 2 — Intelligenza artificiale; c) 1372020000 EUR per l'obiettivo specifico 3 — Cibersicurezza e fiducia; d) 482640000 EUR per l'obiettivo specifico 4 — Competenze digitali avanzate;» ;

    2. b) è aggiunto il seguente paragrafo: «8. In deroga all'articolo 12, paragrafo 1, del regolamento finanziario, gli stanziamenti d'impegno e di pagamento non utilizzati per le azioni nel quadro dell'attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza e le azioni a sostegno dell'assistenza reciproca a norma del regolamento (UE) 2025/38 che perseguono gli obiettivi di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettera g), del presente regolamento sono riportati di diritto e possono essere impegnati e pagati fino al 31 dicembre dell'esercizio successivo. Il Parlamento europeo e il Consiglio sono informati degli stanziamenti riportati a norma dell'articolo 12, paragrafo 6, del regolamento finanziario.» ;

  3. 3) l'articolo 12 è così modificato:

    1. a) sono inseriti i paragrafi seguenti: «5 bis. Il paragrafo 5 non si applica, per quanto riguarda i soggetti giuridici stabiliti nell'Unione ma controllati da paesi terzi, a qualsiasi azione di attuazione del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza se entrambe le condizioni seguenti sono soddisfatte in relazione all'azione interessata: a) esiste un rischio reale, alla luce dei risultati della mappatura effettuata a norma dell'articolo 9, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2025/38, che gli strumenti, le infrastrutture o i servizi necessari e sufficienti affinché tale azione contribuisca in modo adeguato all'obiettivo del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza non siano disponibili presso i soggetti giuridici stabiliti o considerati stabiliti negli Stati membri e controllati da Stati membri o da cittadini di Stati membri; b) il rischio per la sicurezza derivante dall'approvvigionamento presso tali soggetti giuridici nell'ambito del sistema europeo di allerta per la cibersicurezza è proporzionato ai benefici e non compromette gli interessi essenziali di sicurezza dell'Unione e dei suoi Stati membri. 5 ter. Il paragrafo 5 non si applica, per quanto riguarda i soggetti giuridici stabiliti nell'Unione ma controllati da paesi terzi, alle eventuali azioni di attuazione della riserva dell'UE per la cibersicurezza se entrambe le condizioni seguenti sono soddisfatte con riguardo all'azione interessata: a) esiste un rischio reale, alla luce dei risultati della mappatura di cui effettuata a norma dell'articolo 14, paragrafo 7, del regolamento (UE) 2025/38, che la tecnologia, le competenze o la capacità necessarie e sufficienti affinché la riserva dell'UE per la cibersicurezza svolga adeguatamente le sue funzioni non siano disponibili presso i soggetti giuridici stabiliti o considerati stabiliti negli Stati membri e controllati da Stati membri o da cittadini di Stati membri; b) il rischio per la sicurezza derivante dall'inclusione di tali soggetti giuridici nell'ambito della riserva dell'UE per la cibersicurezza è proporzionato ai benefici e non compromette gli interessi essenziali di sicurezza dell'Unione e dei suoi Stati membri.» ;

    2. b) il paragrafo 6 è sostituito dal seguente: «6. Se debitamente giustificato per ragioni di sicurezza, il programma di lavoro può prevedere altresì che i soggetti giuridici stabiliti in paesi associati e i soggetti giuridici stabiliti nell'Unione ma controllati da paesi terzi siano ammessi a partecipare a tutte o ad alcune delle azioni nell'ambito degli obiettivi specifici 1 e 2 unicamente se soddisfano i requisiti che tali soggetti giuridici devono soddisfare per garantire la tutela degli interessi essenziali di sicurezza dell'Unione e degli Stati membri e per assicurare la protezione delle informazioni di documenti classificati. Tali requisiti sono definiti nel programma di lavoro. Il primo comma si applica anche, per quanto riguarda i soggetti giuridici stabiliti nell'Unione ma controllati da paesi terzi, alle azioni nell'ambito dell'obiettivo specifico 3: a) volte ad attuare il sistema europeo di allerta per la cibersicurezza nei casi in cui si applica il paragrafo 5 bis; e b) volte ad attuare la riserva dell'UE per la cibersicurezza nei casi in cui si applica il paragrafo 5 ter.» ;

  4. 4) all'articolo 14, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2. Il Programma può concedere finanziamenti in tutte le forme previste dal regolamento finanziario, anche, in particolare, sotto forma di appalti, quale forma principale, o di sovvenzioni e premi. Qualora, per il conseguimento di uno degli obiettivi di un'azione, siano necessarie gare di appalto per acquisire beni e servizi innovativi, le sovvenzioni possono essere concesse unicamente a beneficiari che sono amministrazioni aggiudicatrici o enti aggiudicatori ai sensi delle direttive 2014/24/UE5 e 2014/25/UE6 del Parlamento europeo e del Consiglio. Qualora la fornitura di beni o servizi innovativi non ancora disponibili su larga scala commerciale sia necessaria per il conseguimento degli obiettivi di un'azione, l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore può autorizzare l'aggiudicazione di contratti multipli nell'ambito della stessa procedura di appalto. Per motivi di pubblica sicurezza debitamente giustificati, l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore può imporre come condizione che il luogo di esecuzione del contratto sia situato nel territorio dell'Unione. Nell'attuazione delle procedure di appalto per la riserva dell'UE per la cibersicurezza, la Commissione e l'ENISA possono fungere da centrale di committenza per condurre una procedura di appalto per conto o a nome di paesi terzi associati al Programma in conformità dell'articolo 10 del presente regolamento. La Commissione e l'ENISA possono anche agire in veste di grossisti, comprando, immagazzinando e rivendendo o donando forniture e servizi, comprese le locazioni, per tali paesi terzi. In deroga all'articolo 169, paragrafo 3, del regolamento (UE, Euratom) 2024/2509 del Parlamento Europeo e del Consiglio7, la richiesta di un singolo paese terzo è sufficiente per conferire alla Commissione o all'ENISA il mandato di agire. Nell'attuazione delle procedure di appalto per la riserva dell'UE per la cibersicurezza, la Commissione e l'ENISA possono fungere da centrale di committenza per condurre una procedura di appalto per conto o a nome di istituzioni, organi o organismi dell'Unione. La Commissione e l'ENISA possono anche agire in veste di grossisti, comprando, immagazzinando e rivendendo o donando forniture e servizi, comprese le locazioni, per le istituzioni, gli organi o gli organismi dell'Unione. In deroga all'articolo 168, paragrafo 3, del regolamento (UE, Euratom) 2024/2509, una richiesta di una singola istituzione o di un singolo organo o organismo dell'Unione è sufficiente per conferire alla Commissione o all'ENISA il mandato di agire. Il Programma può inoltre concedere finanziamenti sotto forma di strumenti finanziari nell'ambito di operazioni di finanziamento misto.

  5. 5) è inserito l'articolo seguente: «Articolo 16 bis Conflitto tra norme Nel caso di azioni volte ad attuare il sistema europeo di allerta per la cibersicurezza, le norme applicabili sono quelle sancite agli articoli 4, 5 e 9 del regolamento (UE) 2025/38. In caso di conflitto tra le disposizioni del presente regolamento e gli articoli 4, 5 e 9 del regolamento (UE) 2025/38 prevalgono questi ultimi e si applicano a tali azioni specifiche. Nel caso della riserva dell'UE per la cibersicurezza, norme specifiche per la partecipazione di paesi terzi associati al programma sono stabilite all'articolo 19 del regolamento (UE) 2025/38. In caso di conflitto tra le disposizioni del presente regolamento e l'articolo 19 del regolamento (UE) 2025/38 prevale quest'ultimo e si applica a tali azioni specifiche.» ;

  6. 6) l'articolo 19 è sostituito dal seguente: «Articolo 19 Sovvenzioni Le sovvenzioni nell'ambito del Programma sono attribuite e gestite conformemente al titolo VIII del regolamento finanziario e possono coprire fino al 100 % dei costi ammissibili, fatto salvo il principio di cofinanziamento stabilito all'articolo 190 del regolamento finanziario. Tali sovvenzioni devono essere concesse e gestite conformemente a ciascun obiettivo specifico. Il sostegno erogato sotto forma di sovvenzioni può essere concesso direttamente dall'ECCC, senza invito a presentare proposte, agli Stati membri selezionati a norma dell'articolo 9 del regolamento (UE) 2025/38, e al consorzio ospitante di cui all'articolo 5 del regolamento (UE) 2025/38, in conformità dell'articolo 195, primo comma, lettera d), del regolamento finanziario. Il sostegno erogato sotto forma di sovvenzioni per il meccanismo per le emergenze di cibersicurezza può essere concesso direttamente dall'ECCC agli Stati membri senza invito a presentare proposte, in conformità dell'articolo 195, primo comma, lettera d), del regolamento finanziario. Per quanto riguarda le azioni a sostegno dell'assistenza reciproca di cui all'articolo 18 del regolamento (UE) 2025/38, l'ECCC informa la Commissione e l'ENISA sulle richieste di sovvenzioni dirette degli Stati membri senza invito a presentare proposte. Per quanto riguarda le azioni a sostegno dell'assistenza reciproca di cui all'articolo 18 del regolamento (UE) 2025/38, e in conformità dell'articolo 193, paragrafo 2, secondo comma, lettera a), del regolamento finanziario, in casi debitamente giustificati i costi possono essere considerati ammissibili anche se sono stati sostenuti prima della presentazione della domanda di sovvenzione.» ;

  7. 7) gli allegati I e II sono modificati conformemente all'allegato del presente regolamento.

Art. 23 Esercizio della delega

1. Il potere di adottare atti delegati è conferito alla Commissione alle condizioni stabilite nel presente articolo.

2. Il potere di adottare atti delegati di cui all'articolo 14, paragrafo 7, è conferito alla Commissione per un periodo di cinque anni a decorrere dal 5 febbraio 2025. La Commissione elabora una relazione sulla delega di potere al più tardi nove mesi prima della scadenza del periodo di cinque anni. La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima della scadenza di ciascun periodo.

3. La delega di potere di cui all'articolo 14, paragrafo 7, può essere revocata in qualsiasi momento dal Parlamento europeo o dal Consiglio. La decisione di revoca pone fine alla delega di potere ivi specificata. Gli effetti della decisione decorrono dal giorno successivo alla pubblicazione della decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea o da una data successiva ivi specificata. Essa non pregiudica la validità degli atti delegati già in vigore.

4. Prima dell'adozione dell'atto delegato la Commissione consulta gli esperti designati da ciascuno Stato membro nel rispetto dei principi stabiliti nell'accordo interistituzionale «Legiferare meglio» del 13 aprile 2016.

5. Non appena adotta un atto delegato, la Commissione ne dà contestualmente notifica al Parlamento europeo e al Consiglio.

6. L'atto delegato adottato ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 7, entra in vigore solo se né il Parlamento europeo né il Consiglio hanno sollevato obiezioni entro il termine di due mesi dalla data in cui esso è stato loro notificato o se, prima della scadenza di tale termine, sia il Parlamento europeo che il Consiglio hanno informato la Commissione che non intendono sollevare obiezioni. Tale termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.