diritto.io

Autorizzazione della spesa di lire 5.500.000.000 per la sistemazione del "Cavo Napoleonico" a scolmatore delle piene del fiume Reno

Testo vigente

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:

Art. 1

1. E' autorizzata la spesa di lire 5.500.000.000 per la esecuzione a cura del Ministero dei lavori pubblici delle opere di sistemazione del "Cavo Napoleonico" a scolmatore delle piene del Reno.
Tale spesa sara' inscritta negli stati di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici e ripartita come segue:
Esercizio 1951-52......................... L. 1.000.000.000
Esercizio 1952-53......................... " 1.500.000.000
Esercizio 1953-54......................... " 1.500.000.000
Esercizio 1954-55......................... " 1.000.000.000
Esercizio 1955-56......................... " 500.000.000
---------------
Totale... L. 5.500.000.000
---------------

2. Le somme non impegnate in un esercizio sono portate in aumento negli stanziamenti dell'esercizio successivo.
Le opere di cui sopra sono classificate di seconda categoria.

Art. 3

1. Alla copertura della spesa di lire un miliardo a carico dell'esercizio finanziario 1951-52 si fara' fronte con una corrispondente riduzione del fondo iscritto al capitolo n. 453 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'esercizio finanziario medesimo.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Dogliani, addi' 16 giugno 1951
EINAUDI
DE GASPERI - ALDISIO - PELLA
Visto, il Guardasigilli: PICCIONI