Sez. L, Sentenza n. 2098 del 27/02/1988 (Rv. 457958 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - IN GENERE - COSIDDETTO RIMBORSO CONTRIBUTI PREVISTO DA CLAUSOLA CONTRATTUALE - INCLUSIONI NEL TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO - AMMISSIBILITÀ - BLOCCO DELLA CONTINGENZA EX ART. 1 "BIS" DEL D.L. N. 1 DEL 1977 - OPERATIVITÀ.*

La clausola contrattuale, che preveda, in favore dei dipendenti collocati anticipatamente in pensione a causa d'inabilità fisica, il versamento dei contributi che il datore di lavoro avrebbe dovuto pagare agli enti previdenziali per il periodo ancora mancante al raggiungimento della normale età pensionabile, introduce una prestazione che non è qualificabile come rimborso, né come risarcimento del danno, ma costituisce una componente del complessivo trattamento di fine rapporto ed è, pertanto, soggetta alla disciplina dell'art. 1 bis del d.l. 1 febbraio 1977 n. 1 (convertito, con modificazioni, dalla legge 31 marzo 1977 n. 91), che esclude la computabilità degli aumenti di contingenza posteriori al 31 gennaio 1977. (V 841/87, mass n 450528; (V 4853/86, mass n 447551; (V 5380/85, mass n 442616).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 bis CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 5 CORTE COST.