Sez. 2, Sentenza n. 1959 del 30/01/2007 (Rv. 594944 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL RAPPRESENTANTE - IN GENERE | Contratti aventi ad oggetto il trasferimento di beni immobili - Stipulazione da parte del rappresentante - "Contemplatio domini" risultante dallo stesso documento - Necessità anche nel caso di rappresentanza sociale - Conoscenza o affidamento da parte del terzo - Irrilevanza.
CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL RAPPRESENTANTE - IN GENERE
In tema di rappresentanza, nei contratti aventi ad oggetto il trasferimento di beni immobili la "contemplatio domini"-necessaria anche nel caso di rappresentanza sociale - pur non richiedendo l'uso di formule sacramentali, deve risultare "ad substantiam" dallo stesso documento comprovante il contratto, restando irrilevante la conoscenza o l'affidamento, da parte del terzo contraente, in ordine all'esistenza del rapporto rappresentativo.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1350, Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1392, Cod. Civ. art. 2266, Cod. Civ. art. 2298, Cod. Civ. art. 2384
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)