Sez. L, Sentenza n. 4171 del 18/12/1975 (Rv. 378516 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELLA ASSUNZIONE - CORRISPONDENTI AD UNA QUALIFICA INFERIORE - SPETTANZA DELLA RETRIBUZIONE PREVISTA PER LA QUALIFICA SUPERIORE - INDENNITA ACCESSORIE CONNESSE ALLO SVOLGIMENTO DELLE NUOVE MANSIONI - SPETTANZA DEL TRATTAMENTO PREVISTO PER LA QUALIFICA INFERIORE - CONDIZIONE.*

In favore del dipendente, al quale, nel corso del rapporto di lavoro, siano state assegnate dal datore di lavoro mansioni diverse, rispetto a quelle fino allora svolte ed inerenti alla qualifica attribuitagli, e corrispondenti ad una qualifica inferiore, va riconosciuto, ferma restando la spettanza della retribuzione nella misura prevista per la qualifica superiore, il diritto a percepire, con riferimento ai compensi ed alle indennita accessorie connesse allo svolgimento delle nuove mansioni (nella specie, compensi per lavoro straordinario fuori Sede), il trattamento fissato per la qualifica inferiore, ove piu favorevole di quello previsto per la qualifica superiore. (V 338/66, mass n 320654).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13