Sez. 2, Sentenza n. 7878 del 27/09/1994 (Rv. 487907 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - TESTIMONIALE | Vendita con patto di riscatto o di retrovendita - Intenzione delle parti di costituire una garanzia con attribuzione irrevocabile del bene in caso di inadempimento del debitore - Causa illecita - Ammissibilità della prova testimoniale "inter partes".
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - TESTIMONIALE
La vendita con patto di riscatto o di retrovendita stipulata fra il debitore ed il creditore nell'intento di costituire una garanzia con l'attribuzione irrevocabile del bene al creditore in caso di inadempienza del debitore, pur non integrando direttamente un patto commissorio di cui all'art. 2744 cod. civ., configura un mezzo per eludere tale norma imperativa e, quindi, esprime una causa illecita che comporta l'ammissibilità della prova testimoniale anche "inter partes" ai sensi dell'art. 1417 cod. civ..
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1417, Cod. Civ. art. 2721, Cod. Civ. art. 2722, Cod. Civ. art. 2744
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)