Sez. 3, Sentenza n. 3549 del 13/07/1978 (Rv. 393048 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - DISCIPLINA EX ART 4 DELLA LEGGE N 253 DEL 1950 - ESTENSIONE ALLE LOCAZIONI STIPULATE DOPO IL PRIMO MARZO 1947 - LOCAZIONE DI IMMOBILI ADIBITI ALLO ESERCIZIO DI ATTIVITA DI NATURA COMMERCIALE O ARTIGIANALE, PROROGATI EX LEGGE N 1115 DEL 1971 - APPLICABILITA DELLA PREDETTA DISCIPLINA.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - DISCIPLINA EX ART 4 DELLA LEGGE N 253 DEL 1950 - ESTENSIONE ALLE LOCAZIONI STIPULATE DOPO IL PRIMO MARZO 1947 - LOCAZIONE DI IMMOBILI ADIBITI ALLO ESERCIZIO DI ATTIVITA DI NATURA COMMERCIALE O ARTIGIANALE, PROROGATI EX LEGGE N 1115 DEL 1971 - APPLICABILITA DELLA PREDETTA DISCIPLINA.*
La disciplina dell'art 4 della legge 23 maggio 1950, n 253, in tema di cessazione della proroga legale per urgente e improrogabile necessita del locatore - applicabile originariamente alle sole locazioni stipulate anteriormente al primo marzo 1947 - si estende, per effetto delle leggi vincolistiche sopravvenute, anche alle locazioni stipulate dopo quella data e, quindi, anche ai contratti di locazione di immobili adibiti all'Esercizio di attivita di natura commerciale o artigianale, prorogati fino al 31 dicembre 1973 dalla legge 11 dicembre 1971, n 1115. (Conf 3906/75, mass n 378164; (Conf 1905/75, mass n 375595; (Conf 201/75, mass n 373385).*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST., Legge 11/12/1971 num. 1115 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)