Sez. 2, Sentenza n. 3169 del 11/11/1980 Ud. (dep. 11/04/1981) Rv. 148336 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - REFORMATIO IN PEIUS (DIVIETO DI AGGRAVAMENTO DELLA PENA) - CONDANNA IN PRIMO GRADO PER REATO CONTINUATO - ESTINZIONE IN APPELLO DEL REATO PRINCIPALE E NUOVA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DELL'ALTRO REATO - POSSIBILITA DI IRROGARE UNA PENA MAGGIORE DI QUELLA INFLITTA IN PRIMO GRADO COME AUMENTO PER CONTINUAZIONE - ESCLUSIONE.*
IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - REFORMATIO IN PEIUS (DIVIETO DI AGGRAVAMENTO DELLA PENA) - CONDANNA IN PRIMO GRADO PER REATO CONTINUATO - ESTINZIONE IN APPELLO DEL REATO PRINCIPALE E NUOVA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DELL'ALTRO REATO - POSSIBILITA DI IRROGARE UNA PENA MAGGIORE DI QUELLA INFLITTA IN PRIMO GRADO COME AUMENTO PER CONTINUAZIONE - ESCLUSIONE.*
Qualora sia stata pronunciata in primo grado una condanna per reato continuato, il giudice di appello che dichiari estinto il reato principale e dia una diversa qualificazione giuridica a quello minore non puo irrogare una pena maggiore di quella inflitta in primo grado come aumento ai sensi dell'art 81 cod pen. (contra mass n 147561; (contra mass n 144471).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 133 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)