Sez. 1, Sentenza n. 3083 del 08/05/1996 Cc. (dep. 18/06/1996) Rv. 205139 - 01

Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

In ordine al decreto ministeriale impositivo del regime penitenziario speciale di cui all'art. 41 bis della legge 26 luglio 1975, n. 354, è devoluto al tribunale di sorveglianza unicamente il controllo di legittimità, essendo precluso quello riguardante l'opportunità, l'adeguatezza e l'idoneità delle scelte compiute circa le modalità del trattamento detentivo. In virtù del suddetto sindacato il giudice deve accertare se sussistono i presupposti di legge e se le limitazioni imposte siano strumentali al perseguimento delle finalità specificate dall'art. 41 bis citato, restando esclusa la possibilità di annullare, revocare o modificare il provvedimento, dal momento che operano al riguardo i limiti interni alle attribuzioni giurisdizionali, stabiliti dagli art. 4 della legge 20 marzo 1865, n. 2248, all. e). (Fattispecie relativa ad annullamento del provvedimento con il quale il tribunale di sorveglianza aveva dichiarato l'inefficacia del decreto del Ministro di Grazia e Giustizia relativamente alle limitazioni riguardanti la ricezione di pacchi di biancheria e al divieto di acquisto di generi alimentari destinati alla cottura).

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 41 bis CORTE COST. PENDENTE, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.