Sez. L, Sentenza n. 5576 del 13/04/2001 (Rv. 545931 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE | Qualifiche - Diritto alla qualifica - Qualifica di appartenenza comprendente compiti di collaborazione e sostituzione del dipendente di grado più elevato - Temporanea ed occasionale sostituzione del medesimo - Diritto alla qualifica superiore - Esclusione - Fattispecie in tema di funzionari ANAS del ruolo ad esaurimento.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE
Allorché tra le mansioni tipiche della qualifica di appartenenza siano già compresi compiti di collaborazione e di sostituzione del dipendente di grado più elevato, la temporanea ed occasionale sostituzione del medesimo, da parte del lavoratore di grado inferiore, non attribuisce a quest'ultimo il diritto alla qualifica superiore. (Fattispecie in tema di c.c.n.l. dei dirigenti dell'ANAS, che, recependo il precedente regime pubblicistico, prevede funzionari del ruolo ad esaurimento, destinati istituzionalmente a essere impiegati in compiti dirigenziali con funzioni di reggenza e di supplenza).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)