Sez. 3, Sentenza n. 5207 del 18/12/2003 Cc. (dep. 10/02/2004) Rv. 227334 - 01
IMPUGNAZIONI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Richiesta di archiviazione - Ordinanza del g.i.p. - Sospensione del procedimento e rimessione di una questione interpretativa alla Corte di Giustizia delle Comunità europee - Abnormità del provvedimento - Ricorso in cassazione - Ammissibilità.
IMPUGNAZIONI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
È abnorme l'ordinanza con cui il g.i.p., ricevuta una richiesta di archiviazione da parte del P.M., invece di provvedere di conseguenza o di fissare l'udienza camerale prevista dall'art. 409 cod. proc. pen., disponga la sospensione del procedimento, chiedendo alla Corte di Giustizia della Comunità Europea, ai sensi dell'art. 234 del Trattato U.E., di pronunciarsi in via pregiudiziale sull'interpretazione della direttiva 75/442/CEE in materia di rifiuti, dando luogo ad una decisione interlocutoria non prevista dall'ordinamento in relazione alla fase procedimentale della cui cognizione è investito.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 568, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 408 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)