diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 13166 del 16/12/1991 (Rv. 474935 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Determinazione e criteri - In genere | Dipendente delle Ferrovie dello Stato - Controversia relativa al rilascio dell'alloggio attribuitogli per il migliore espletamento del servizio - Giurisdizione del giudice ordinario - Devoluzione - Natura dell'immobile e dell'atto di concessione - Irrilevanza.
Stato
decisa il 1991-12-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/474935-01

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Determinazione e criteri - In genere

La controversia concernente il rilascio dell'alloggio attribuito al dipendente delle Ferrovie dello Stato per il migliore espletamento del servizio (nella specie, di capostazione) investe il rapporto di lavoro, che, a seguito della legge 17 maggio 1985 n. 210 (istitutiva dell'Ente Ferrovie dello Stato), ha natura privatistica, invece che di pubblico impiego, e pertanto - indipendentemente dal "nomen iuris" dell'atto con cui l'alloggio è stato concesso e dalla circostanza che questo possa essere incluso fra i beni indisponibili dell'Ente - è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario (pretore in funzione di giudice del lavoro).

Riferimenti normativi: Legge 17/05/1985 num. 210 art. 21 CORTE COST., Legge 17/05/1985 num. 210 art. 23 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)