Sez. 5, Sentenza n. 6700 del 08/02/2006 Ud. (dep. 22/02/2006) Rv. 234004 - 01
RESPONSABILE CIVILE - IN GENERE | Responsabilità indiretta del committente - Inserimento anche solo occasionale dell'imputato nella organizzazione aziendale - Sufficienza.
RESPONSABILE CIVILE - IN GENERE
In tema di risarcimento del danno da reato, la responsabilità indiretta del committente è configurabile anche quando le persone che si sono rese responsabili dell'illecito siano soltanto inserite, temporaneamente ed occasionalmente, nella organizzazione aziendale ed abbiano agito, in quel contesto, per conto e sotto la vigilanza dell'imprenditore. (Fattispecie nella quale la Corte ha ritenuto sussistente il rapporto di commissione, sia pure solo occasionale, fra la RAI e l'imputata del reato diffamazione commesso durante una trasmissione televisiva, mettendo in evidenza che l'imputata non si era prestata ad una semplice intervista ma alla costruzione di un vero e proprio spettacolo nel quale era l'interprete della propria storia. Ha quindi ritenuto fondata la domanda risarcitoria nei confronti del responsabile civile).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 83 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2049, Cod. Pen. art. 185
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)