Sez. 1, Sentenza n. 8121 del 03/04/2009 (Rv. 607741 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ | Determinazione - Possibilità edificatorie - Valutazione - Criterio temporale - Momento dell'adozione del decreto di occupazione - Rilevanza - Fondamento.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ
Le possibilità edificatorie, legali ed effettive, da considerare ai fini della determinazione dell'indennità di occupazione temporanea e d'urgenza preordinata all'espropriazione, vanno valutate con riferimento "al momento dell'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio", ai sensi dell'art. 5-bis, comma 3, della legge 8 agosto 1992, n. 359, cioè al momento dell'adozione del decreto di occupazione che la dispone, e ciò per effetto di un'interpretazione logico-sistematica che, riaffermando il principio della irrilevanza del vincolo espropriativo ai fini dell'accertamento del valore del bene, eviti una eccessiva penalizzazione dei proprietari privandoli dei vantaggi derivanti da una disciplina urbanistica più attuale e contestuale al momento del verificarsi della vicenda ablatoria.
Riferimenti normativi: Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)