Sez. 2, Sentenza n. 59 del 10/01/1973 (Rv. 361818 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTROVERSIE INDIVIDUALI - PROCEDIMENTO - IN GENERE (CONCILIAZIONI AZIENDALI, DINANZI ALL'UFFICIO PROVINCIALE DEL LAVORO E SINDACALI) - PATTO DI PREVIO TENTATIVO DI CONCILIAZIONE - EFFICACIA - INOSSERVANZA - IRRILEVANZA AI FINI DELL'ATTIVITA DECISIVA DELL'AGO.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTROVERSIE INDIVIDUALI - PROCEDIMENTO - IN GENERE (CONCILIAZIONI AZIENDALI, DINANZI ALL'UFFICIO PROVINCIALE DEL LAVORO E SINDACALI) - PATTO DI PREVIO TENTATIVO DI CONCILIAZIONE - EFFICACIA - INOSSERVANZA - IRRILEVANZA AI FINI DELL'ATTIVITA DECISIVA DELL'AGO.*
Il patto, individuale o collettivo, riguardante il previo esperimento del tentativo di conciliazione nel rapporto di lavoro, non ha effetti sul piano processuale; il mancato esperimento, pertanto, non osta all'Esercizio dell'attivita decisoria del giudice. (Conf 786/72, mass n 356953).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Civ. art. 1322
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)