Sez. 3, Sentenza n. 535 del 17/01/2012 (Rv. 621195 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - TERZO PROPRIETARIO (ESPROPRIAZIONE CONTRO) | Procedimento esecutivo - Debitore diretto - Posizione processuale - Parte necessaria - Fondamento - Legittimazione passiva all'azione di espropriazione presso terzi - Esclusione - Fondamento.
ESECUZIONE FORZATA - TERZO PROPRIETARIO (ESPROPRIAZIONE CONTRO)
Nell'espropriazione contro il terzo proprietario, il debitore diretto non è legittimato passivo dell'azione esecutiva e il pignoramento va notificato e trascritto esclusivamente nei confronti del terzo, perché ha come unico oggetto il bene di proprietà di quest'ultimo. Tuttavia il debitore diretto resta parte necessaria del procedimento esecutivo, cui partecipa a titolo diverso da quello del terzo proprietario, e in tale veste dev'essere sentito ogni volta che le norme regolatrici del procedimento prevedano questa garanzia nei suoi confronti.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 603, Cod. Proc. Civ. art. 604
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)