Sez. L - , Sentenza n. 1919 del 25/01/2018 (Rv. 647242 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - ELEMENTI DEL RAPPORTO DI ASSICURAZIONE SOCIALE - CONTENUTO - PRESTAZIONI (ALL'ASSICURATO) - IN GENERE

In tema di ripetibilità dei ratei di pensione indebitamente pagati, la nozione di dolo che, ai sensi degli artt. 1, comma 263, della l. n. 662 del 1996 (nel testo sostituito dall'art. 38 della l. n. 448 del 1998) e 38, comma 10, della l. n. 448 del 2001, consente la ripetizione dell'indebito nei confronti degli eredi del pensionato va desunta da quella prevista per la ripetibilità nei confronti del pensionato stesso dagli artt. 80 del r.d. n. 1422 del 1924 e 52 della l. n. 88 del 1989, da intendere come comprensiva della omessa o incompleta segnalazione di circostanze incidenti sul diritto o sulla misura della pensione, che non siano già conosciute o conoscibili dall'ente competente.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 80 CORTE COST., Legge 30/12/1991 num. 412 art. 13 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 com. 263 CORTE COST., Legge 23/12/1989 num. 448 art. 38, Legge 28/12/2001 num. 448 art. 38 com. 10 CORTE COST. PENDENTE, Legge 09/03/1989 num. 88 art. 52 CORTE COST.