Sez. 1, Sentenza n. 2646 del 12/12/1970 (Rv. 349069 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ACCERTAMENTI DEL GIUDICE DI MERITO - ERRORES IN PROCEDENDO - EXTRAPETIZIONE - SINDACABILITA DA PARTE DELLA CASSAZIONE.*

Nell'ipotesi di una censura di extrapetizione, l'interpretazione adottata dal giudice di merito in ordine alle domande e alle eccezioni non e vincolante in Sede di legittimita, essendo l'incensurabilita degli apprezzamenti di fatto compiuti dal giudice del merito limitata soltanto a quegli apprezzamenti che attengono al merito della causa e non estendibile a quelli che hanno per oggetto le attivita svolte dalle parti e dal giudice nel processo, apprezzamenti questi che, se erronei, si risolvono in errores in procedendo. (V 1127'70, mass n 346694).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.