Sez. L, Sentenza n. 6190 del 02/06/1995 (Rv. 492633 - 01)
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE | Temerarietà del ricorso per cassazione - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie relativa a ricorso fondato su preteso diritto quesito pur in presenza di un contratto collettivo escludentene espressamente la configurabilità.
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE
Ai fini della responsabilità aggravata ex art. 96 cod. proc. civ., il ricorso per cassazione può considerarsi temerario solo allorquando, oltre ad essere erroneo in diritto, appalesi consapevolezza della non spettanza della prestazione richiesta o evidenzi un grado di imprudenza, imperizia o negligenza accentuatamente anormali (nella fattispecie, pur rigettandolo, la S.C. non ha considerato idoneo a giustificare la condanna ex art. 96 cod. proc. civ. un ricorso contro la sentenza che aveva negato ai dipendenti di un'impresa esercente trasporti in concessione subentrata ad altra concessionaria il premio di esercizio del quale i lavoratori godevano presso quest'ultima, premio rivendicato dai ricorrenti sull'assunto che si trattasse di diritto quesito, pur in presenza di un accordo collettivo che annullava ogni precedente accordo in vigore nelle aziende rilevate dalla nuova concessionaria).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 96 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)