Sez. L, Sentenza n. 3674 del 22/07/1978 (Rv. 393187 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO IN CONTESTAZIONE CON CARATTERISTICHE GIURIDICHE TIPICHE NON DEL CONTRATTO DI AGENZIA MA DI QUELLO DI PROCACCIAMENTO D'AFFARI - IRRILEVANZA - CONDIZIONI.*

Per l'art 409, n 3, cod proc civ formano oggetto di controversia individuale di lavoro tanto i rapporti di Agenzia e di rappresentanza commerciale, quanto gli altri rapporti di collaborazione che si concretino in una prestazione d'opera continuativa e coordinata, prevalentemente personale: ne consegue che, ai fini della applicabilita del rito del lavoro, e irrilevante che il rapporto in contestazione non possegga le caratteristiche giuridiche tipiche del contratto di Agenzia e debba considerarsi piuttosto un rapporto di procacciamento d'affari, qualora risulti, in concreto, che esso e caratterizzato dalla continuita e dalla coordinazione dell'attivita del prestatore d'opera e dalla prevalenza della medesima su quella di eventuali collaboratori. (V 1465/76, mass n 380194; (V 3947/75, mass n 378221).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.