Sez. L, Sentenza n. 6531 del 15/12/1979 (Rv. 403287 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - ESTENSIONE.*

A norma del disposto dell'art 409 n 3 (nuovo testo) cod proc civ, sono soggette al nuovo rito del processo del lavoro le controversie che, pur se non relative ad un tipico rapporto di Agenzia, attengono ad un rapporto di collaborazione concretantesi in una prestazione d'opera continuativa e coordinata, prevalentemente personale, anche se non a carattere subordinato (nella specie, procacciamento di forniture di latte con compenso proporzionale alla quantita del latte fornito). (V 4410/78, mass n 394080; (Conf 3674/78, mass n 393187).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.