Sez. 2, Sentenza n. 6606 del 30/04/2012 (Rv. 622330 - 01)

COMUNITÀ EUROPEA - GIUDICE NAZIONALE - IN GENERE

In tema di sanzioni amministrative relative all'uso di apparecchi e congegni per il gioco, la disciplina dell'illecito relativo alla violazione dell'art. 110, comma 9, lett. c), del r.d. 18 giugno 1931, n. 773, per aver consentito l'uso in un locale pubblico di apparecchi privi di nulla osta e non rispondenti alle caratteristiche indicate nelle prescrizioni normative ed amministrative attuative di quanto previsto dai commi 6 e 7, ove queste ultime siano quelle fissate nel d.l. 30 settembre 2003, n. 269, convertito in legge 24 novembre 2003, n. 326, e nel d.m. Economia e Finanze dell'8 novembre 2005, non contrasta con le disposizioni di cui alla direttiva comunitaria n. 98/34/CE del Consiglio del 22 giugno 1998, come modificata dalla direttiva n. 98/48/CE del Consiglio del 20 luglio 1998, imponendo queste agli Stati membri l'obbligo di notificare preventivamente alla Commissione i progetti delle regole tecniche (come definite dall'art. 1, punto 11, della direttiva) che essi intendono adottare, al fine di evitare rischi di ostacoli non giustificati agli scambi commerciali, poiché il d.m. dell'8 novembre 2005 è stato regolarmente notificato, mentre per il d.l. n. 269 del 2003 la stessa Commissione ha escluso la sussistenza di tale obbligo.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 18/06/1931 num. 773 art. 110 CORTE COST., Decreto Legge 30/09/2003 num. 269 CORTE COST. PENDENTE, Legge 24/11/2003 num. 326 CORTE COST. PENDENTE, DM Finanze 08/11/2005, Direttive del Consiglio CEE 22/06/1998 num. 34 art. 1, Direttive del Consiglio CEE 20/07/1998 num. 48